aba znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| angol bevándorló (Ausztráliában) | pommy[UK: ˈpɒ.mi] [US: ˈpɒ.mi] |
| antipód-ellenlábasok | perioikoi[UK: pˈiərɪˌɔɪkɔɪ] [US: pˈiərɪˌɔɪkɔɪ] |
| antológiába felvesz ige | anthologizeverb |
| antológiában közöl ige | anthologizeverb |
| anyabaszó főnév | motherfucker◼◼◼noun |
| anyasági szabadság | maternity leave◼◼◼[UK: mə.ˈtɜː.nɪ.ti liːv] [US: mə.ˈtɝː.nə.ti ˈliːv] |
| apasági szabadság | paternity leave◼◼◼[UK: pə.ˈtɜː.nɪ.ti liːv] [US: pə.ˈtɝː.nə.ti ˈliːv] |
| aprólékos illemszabály | punctillo[UK: pʌŋktˈiːəʊ] [US: pʌŋktˈiːoʊ] |
| ára folyólábanként | prices per foot run[UK: ˈpraɪ.sɪz pɜː(r) fʊt rʌn] [US: ˈpraɪ.səz ˈpɝː ˈfʊt ˈrən] |
| áramlás irányába menő melléknév | downstreamadjective |
| áramszabályozó főnév | current regulator◼◼◼noun |
| arányos kiszabás főnév | proportionmentnoun |
| aranyszabály főnév | golden rule◼◼◼noun |
| arcába vág (valakinek) | strike somebody in the face[UK: straɪk ˈsʌm.bə.di ɪn ðə feɪs] [US: ˈstraɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə ˈfeɪs] |
| arcába vág a szél (átv) | the wind bites his face[UK: ðə wɪnd baɪts hɪz feɪs] [US: ðə wɪnd ˈbaɪts ˈhɪz ˈfeɪs] |
| arcába vág valakinek (valamit) (átv) ige | cast something in somebody's teethverb throw something in somebody's teethverb |
| arcidegzsába (neuralgia facialis, neuralgia nervi trigemini) főnév | face ache (face pain)noun |
| arcidegzsába (trigeminus neuralgia) főnév | facial neuralgia◼◼◼noun |
| árendába ad | lease out[UK: liːs ˈaʊt] [US: ˈliːs ˈaʊt] |
| árendába vesz | lease[UK: liːs] [US: ˈliːs] take by lease[UK: teɪk baɪ liːs] [US: ˈteɪk baɪ ˈliːs] take in lease[UK: teɪk ɪn liːs] [US: ˈteɪk ɪn ˈliːs] take on lease[UK: teɪk ɒn liːs] [US: ˈteɪk ɑːn ˈliːs] |
| árszabályozás főnév | price control◼◼◼noun |
| árszabás főnév | tariff [tariffs]◼◼◼noun |
| árudíjszabás főnév | cargo ratenoun freight ratenoun freight-ratenoun |
| Asgábád (Türkmén főváros) főnév | Ashgabat (Ashkhabad)◼◼◼noun |
| Asgabat főnév | Ashkhabad◼◼◼noun |
| ász (kártyában is) főnév | ace [aces]◼◼◼noun |
| aszó (Szaharában) főnév | waddynoun wadynoun |
| átabotában határozószó | helter-skelteradverb |
| átabotában csinál | huddle things[UK: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz] [US: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz] huddle things together[UK: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz tə.ˈɡe.ðər] huddle things up[UK: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz ʌp] [US: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz ʌp] |
| átabotában csinál (valamit) ige | do something in a slap-dash mannerverb |
| átalakít (kabátot, kalapot stb.) ige nyomd | adjust [adjusted, adjusting, adjusts]◼◼◼verb |
