-abb znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| legyen biztos abban, hogy … | be well assured that[UK: bi wel ə.ˈʃɔːd ðæt] [US: bi ˈwel ə.ˈʃʊrd ˈðæt] |
| lelkiismereti kérdést csinál abból, hogy … | make it a matter of conscience to[UK: ˈmeɪk ɪt ə ˈmæ.tə(r) əv ˈkɒn.ʃəns tuː] [US: ˈmeɪk ˈɪt ə ˈmæ.tər əv ˈkɑːn.ʃəns ˈtuː] |
| már nem lehet abbahagyni | we've get to with it[UK: wiːv ˈɡet tuː wɪð ɪt] [US: ˈwiːv ˈɡet ˈtuː wɪθ ˈɪt] |
| most már nem lehet abbahagyni | we've got to go with it[UK: wiːv ˈɡɒt tuː ɡəʊ wɪð ɪt] [US: ˈwiːv ˈɡɑːt ˈtuː ˈɡoʊ wɪθ ˈɪt] |
| munkát abbahagy ige | quit [quitted, quitted, quitting, quits]◼◼◼irregular verb |
| munkát abbahagy | lie off[UK: laɪ ɒf] [US: ˈlaɪ ˈɒf] |
| munkát abbahagy (ideiglenesen) | put aside work[UK: ˈpʊt ə.ˈsaɪd ˈwɜːk] [US: ˈpʊt ə.ˈsaɪd ˈwɝːk] |
| ne hagyd abba | |
| nem hagy abba | keep at it[UK: kiːp ət ɪt] [US: ˈkiːp ət ˈɪt] |
| nincs abban semmi rossz (átv) | there's no warm in[UK: ðeəz nəʊ wɔːm ɪn] [US: ˈðerz ˈnoʊ ˈwɔːrm ɪn] |
| rendszert csinál abból, hogy … | make it a rule[UK: ˈmeɪk ɪt ə ruːl] [US: ˈmeɪk ˈɪt ə ˈruːl] |
| teljesen/hirtelen abbahagy (drogot) | |
| üldözést abbahagy | let up on a pursuit[UK: let ʌp ɒn ə pə.ˈsjuːt] [US: ˈlet ʌp ɑːn ə pər.ˈsuːt] |
