Maďarčina | Angličtina |
---|---|
étvágy főnév | stomach [stomachs]◼◼◼noun relish [relishes]◼◼◻noun twist [twists]◼◻◻noun |
étvágy (appetitus) főnév | appetite [appetites]◼◼◼noun |
étvágyat adó melléknév | appetitiveadjective |
étvágyat csinál (valakinek) | whet somebody's appetite[UK: wet ˈsəm.ˌbɑː.di ˈæ.pɪ.taɪt] [US: ˈwet ˈsəm.ˌbɑː.di ˈæ.pə.ˌtaɪt] |
étvágycsináló főnév | hungry-makingnoun |
étvágycsökkentő melléknév | anorectic◼◼◼adjective |
étvágycsökkentő hatású | |
étvágygerjesztő melléknév | appetising◼◼◼adjective aperitiveadjective hunger-makingadjective hungry-makingadjective |
étvágygerjesztő főnév GB | appetiser [appetisers]◼◼◻noun |
étvágygerjesztő főnév | whet◼◼◻noun zest◼◻◻noun |
étvágygerjesztő (appetitivus) melléknév | appetizing◼◼◼adjective appetitive◼◻◻adjective |
étvágygerjesztő (appetitivus) főnév | appetizer [appetizers]◼◼◻noun |
étvágygerjesztő, kis adagokat kínáló (konyhaművészet) főnév | nouvelle cuisinenoun |
étvágygerjesztő rövidital főnév | aperitif [aperitifs]noun |
étvágygerjesztő íz melléknév | zestadjective |
étvágygerjesztően határozószó | appetizingly◼◼◼adverb |
étvágytalan melléknév | without an appetite◼◼◼adjective be off its oatsadjective be off one's oatsadjective without any appetiteadjective |
étvágytalan (inappetens) melléknév | stomachlessadjective |
étvágytalanság főnév | loss of appetite◼◼◼noun lack of appetite◼◼◻noun inappetence◼◼◻noun asitianoun |
étvágytalanság (anorexia) főnév | anorexia [anorexias]◼◼◼noun anorexynoun |
a hír elvette az étvágyamat | the news spoiled my appetite[UK: ðə njuːz spɔɪld maɪ ˈæ.pɪ.taɪt] [US: ðə ˈnuːz ˌspɔɪld ˈmaɪ ˈæ.pə.ˌtaɪt] |
a hír hallatán elment az étvágyam | the news spoilt my appetite[UK: ðə njuːz spɔɪlt maɪ ˈæ.pɪ.taɪt] [US: ðə ˈnuːz ˈspɔɪlt ˈmaɪ ˈæ.pə.ˌtaɪt] |
csillapítatlan (étvágy) melléknév | uncloyedadjective |
egészséges étvágy | robust appetite[UK: rəʊ.ˈbʌst ˈæ.pɪ.taɪt] [US: roʊ.ˈbʌst ˈæ.pə.ˌtaɪt] |
elrontja az étvágyát | spoil one's appetite[UK: spɔɪl wʌnz ˈæ.pɪ.taɪt] [US: ˌspɔɪl wʌnz ˈæ.pə.ˌtaɪt] |
elrontja az étvágyát ebéd előtt | spoil one's dinner[UK: spɔɪl wʌnz ˈdɪ.nə(r)] [US: ˌspɔɪl wʌnz ˈdɪ.nər] |