Latinsk-Ungersk ordbok »

sin betyder på ungerska

LatinskaUngerska
asinarius (3rd)

szamárhoz tartozó

asinarius [~ii] M

szamárhajtó

asinastra ficus noun

fügefafőnév

Asine [~es] F

Asine (város Messeniában)

Asines

Asines (folyó Siciliában)

asininus [asinina, asininum] adjective

szamár...melléknév

szamártól valómelléknév

Asinius [~ii] M

Asinius (római nemzetség)

Asinius C Gallus

Asinius, C Gallus (Poliio Asinius fia)

Asinius Pollio

Asinius, Pollio (költő, szónok és kritikus)

asino gramen et baculus

szamárnak füvet és botot

asinos non curo

nem törődöm a szamarakkal (kutyaugatás nem hallatszik az égig)

asinus

együgyű ember

asinus [~i] M

szamár

asinus ad lyram

ért hozzá, mint hajdu a harangöntéshez

nem neki találták fel

szamár, mint lantos

asinus ad lyram seu ad tibiam aptus

úgy ért hozzá, mint szamár a lanthoz vagy a fuvolához (úgy ért hozzá, mint tyúk az ABC-hez)

asinus asino et sus sui pulcher

szamárnak a szamár, disznónak a disznó tetszik (ízlések különbözők)

asinus Buridani

Buridán szamara (amely éhen veszett, mert nem tudott választani)

asinus in pelle leonis

oroszlánbőrbe bújt szamár

asinus in tegulis

szamár a ház tetején (ritka, szokatlan látvány)

asinusca [asinuscae] (1st) F
noun

szőlőfajtafőnév

Asisinates [~ium] M

asisiumiak (ma assisiek)

Assindia noun

Essenfőnév

ATP (adenosintriphosphat)

adenozintrifoszfát (kém, eü)

ave color vini clari, ave sapor sine pari

légy üdvözölve ragyogó színű bor, légy üdvözölve páratlan zamat! (a borkedvelők a bor színét és zamatát szokták elsősorban szemrevételezni)

barba virile decus, et sine barba pecus

a szakáll díszíti a férfit, szakáll nélkül pedig csupasz

beatus enim esse sine virtute nemo potest

erényesség nélkül senki sem lehet boldog (Cicero)

beneficium ecclesiasticum non potest licite sine institucione canonica obtineri

bármely egyházi javadalmat csakis kánoni beiktatás útján lehet elnyerni

beneficium non est cuius sine rubore meminisse non possum

nem jótétemény az, amire pironkodás nélkül nem tudunk visszaemlékezni (Seneca)

Brundisini [~orum] M

Brindisii lakos

Brundisiumi lakos

Brundisinus (3rd)
adjective

brindisiimelléknév

Brundisiumba valómelléknév

brundisiumimelléknév

C.F.S.F. (Congregatio Filiarum Sancti Francisci Assisinati)

Assisi Szent Ferenc Leányai Kongregációja (Assisi Szent Ferenc Leányai)

canis sine dentibus latrat

csak a fogatlan kutya ugat (Varro)

caput sine lingua est

fej nyelv nélkül (semmit sem lehet belőle kiszedni)

cave multos, si singulos non times

őrizkedj a sokaságtól, ha nem is félsz az egyes emberektől

5678

Sökhistorik