Latinska | Ungerska |
---|---|
leve | |
leve adjective | csúszósanmelléknév folyékonyan (beszél)melléknév |
leve adverb | gyengén (ég, érint)határozószó |
levis [leve, levior -or -us, levissimus -a -um] adjective | csúszósmelléknév folyékony (beszéd)melléknév gyenge (tűz, érintés)melléknév kopaszmelléknév könnyű (súly)melléknév simamelléknév szakálltalanmelléknév |
leve fit, quod bene fertur, onus | |
leve fit quod bene fertur onus | |
leve vinum | |
curae leves loquuntur, ingentes stupent | a kis fájdalmak beszédesek, a nagy fájdalmak némák maradnak (Seneca) (azokról nem beszélünk) |
effecerunt levem | |
iugum enim meum suave est, et onus meum leve | |
Maleventum [~i] N | |
O.L.T. (opto levem terram) | |
perlevis [perlevis, perleve] adjective | igen jelentéktelenmelléknév igen könnyűmelléknév nagyon csekélymelléknév |
szakadatlan levelezés | |
tempus facit aerumnas leves | |
vinum leve | |
vulpes amat fraudem, leo praedam, femina laudem, nauta levem portum, lupus agnum, rusticus agrum | a róka szereti a ravaszságot, az oroszlán a prédát, a nő a dicséretet, a hajós valójában inkább a kikötőt, a farkas a bárányt, a földműves a földet |