Latinsk-Ungersk ordbok »

esset betyder på ungerska

LatinskaUngerska
esset verb

volnaige

essetis

volnátok

absque me esset

ha én nem volnék

an bove esset latior?

vajon nagyobb-e az ökörnél?

cum spes nulla esset

minthogy semmi remény nem volt arra, hogy ~

cupressetum [cupresseti] (2nd) N
noun

cipruserdőfőnév

ciprusligetfőnév

explesset

explevisset

in generali concessione non veniunt ea, quae quis non esset verisimilter in specie concessurus

általános engedményt nem lehet olyasmire kiterjeszteni, amit külön engedéllyel nem lehetett volna elnyerni

inutile esset

haszontalan dolog lenne

nemo me impune lacesset

senki engem büntetlenül ne bántson! (Zrínyi Miklós)

oppresset

oppressisset

quid esset suae voluntatis?

mi a szándéka?

recesset

recessisset

requiesset

requievisset

si bellum essetne quid ab Rhodiis speraret aut peteret rex

ha háború tör ki, a király semmit se reméljen vagy kérjen a rhodosziaktól

si unum diem morati essetis moriendum omnibus fuit

ha még egy napot késtetek volna, mindannyiunknak meg kellett volna halni

sine spe vita tristis esset

remény nélkül szomorú lenne az élet

remény nélkül szomorú volna az élet