Latinsk-Ungersk ordbok »

e (ex) betyder på ungerska

LatinskaUngerska
ne expectaveris!

ne várjatok!

nec invideamus altius stantibus. Quae excelsa videntur, praerupta sunt

ne irigyeljük azokat, akik magas állásban vannak, könnyebben lezuhannak (Seneca)

neque frigidus es, neque calidus: utinam frigides esses, aut calidus - sed quia tepidus es, et nec frigidus, nec calidus, incipiam te evomere ex ore meo

se hideg, se meleg nem vagy. Bárcsak hideg volnál vagy meleg! De mivel langyos vagy, se hideg, se meleg, kivetlek a számból

nihil recte sine exemplo docetur

példa nélkül nem lehet helyesen nevelni (a jó példa vonz)

nocte silenti fallere custodes foribusque excedere temptant

az éj csendjében megpróbálják kijátszani az őröket és a kapukon át eltávozni

nulla regula sine exceptione

nincsen szabály kivétel nélkül

omnis qui se exaltat, humiliabitur: et qui se humiliat exaltabitur

aki magát felmagasztalja, azt megalázzák, aki megalázza magát, azt felmagasztalják

poenas morte exsolvo Gr

halállal lakol

quam citissime conficies, tam maxime expediet

minél gyorsabban megcsinálod, annál hasznosabb lesz

quam quisque norit artem, in ea se exerceat

mindenki azzal foglalkozzék, amihez ért

quam quisque norit artem, in hac se exerceat

ne fogj hozzá, ha nem mesterséged (Cicero)

quisque norit artem, in ea se exerceat

mindenki azzal foglalkozzék, amihez ért

se explicat verb

kibontakozikige

kiszabadulige

kitekerőzik (kígyó)ige

se extendit verb

előnyomulige

se extollit

önérzetét felfokozza

sibi gratulentur mortales, tale tantumque extitisse generis decus

a halandó emberek gratuláljanak maguknak, hogy ilyen rendkívüli díszt kapott az emberiség (Newton sírverse)

T.N.E.deditiss. (Tuae Nobilissimae Excellentiae deditissimus)

legnemesebb kiválóságod a legragyogóbb

te exsulem viderem

téged száműzöttnek lássalak

tibi bene ex animo volo

kívánok neked teljes szívemből jót

V.E.D. (Vestrae Excellentiae deditissimus)

Legjóakaróbb Kitűnőségetek

vitae exheres

életétől megfosztott

12