Latinsk-Ungersk ordbok »

e (ex) betyder på ungerska

LatinskaUngerska
e (ex) preposition
ABL

(prep. abl)

E (Exa)

Exa~ (trilliószoros)

E. (ex ~)

~ból, ~ből, ~tól, ~től

E. (excellentia) noun

jelességfőnév

kitünőségfőnév

E. (eximius)

jeles

kiváló

rendkivüli

E. (eximius) noun

kivettfőnév

E. (eximius) adjective

kitetszőmelléknév

E. (expeditus)

akadálytól és nehézségtől mentes

gyors

kész

szabad

anserum clangore excitus

a ludak gágogásától felriadt

ante exactam hiemem

a tél elmúlta előtt

ante expeditionem

elküldés előtt (megjelölt hivatalnoknak mutassák be)

at ille expirans

az pedig páráját kilehelve

így szólt

bene existimat de aliquo

jó véleménnyel van valaki felől

bona mors est omnis, vitae quae extinguit mala

a halál mindig jó, mert az élet bajait megszünteti (Publilius Syrus)

cladem illam fugamque exsequor

részt vesz abban a vereségben és futásban

corpore exiguo

vézna testű

de potestate exeo

elmegy az esze

de profundis clamavi ad te Domine: Domine exaudi vocem meam, fiant aures tuae intendentes, in vocem deprecationis meae

mélységekből kiáltok hozzád Uram. Füled figyeljen fel könyörgő szavamra!

decretum generale exsecutorium

általános végrehajtási határozat

Epistulae ex Ponto

Tengermelléki levelek (Publius Ovidius Naso)

ex potestate exeo

elmegy az esze

ex prof. ex professo ex pte ex parte

ex prof. ex professo ex pte ex parte

excedere (ex) proelio

a harcból távozik

excedere (ex) pugna

a harcból távozik

facere exuviae

magunktól mindent megtagadni, hogy másokra lehessen fordítani

fruges receptae (ex tempestate)

megmentett termés (a vihartól)

hominem ex homine exuo

minden emberi érzésből kivetkőzik

ipsam facilitati suae expensum ferre debere

tulajdonítsa a maga saját könnyelműségének

iubare exorto

napfelkelte után

Latine exprimo

latinul kifejez

leges bonae ex malis moribus procreantur

a jó törvények rossz erkölcsökből születnek (Macrobius) (főleg a korlátozó, tiltó és büntető törvények)

migrantis cernas totaque ex urbae rutis

láthatod, hogy elköltöznek és menekülnek az egész városból

mutare exilium patria terra

önként vállalni a száműzetést

12