Latinsk-Ungarsk ordbok »
temperantia betyr ungarsk
| Latinsk | Ungarsk |
|---|---|
| temperantia [temperantiae] (1st) F noun | mértékletességfőnév mértéktartásfőnév önuralomfőnév |
| temperantia est moderatio cupiditatumrationi obsequens | a mértékletesség a vágyak megfékezése az ész irányításával (Cicero) |
| in quattuor partes honestum dividi solet: prudentiam, iustitiam, fortitudinem et temperantiam | a tisztességes életnek négy alkotó elemét szokás megkülönböztetni: az okosságot, az igazságosságot, a lelki erősséget és a mértékletességet (Cicero) (ezeket sarkalatos erényeknek is mondjuk) |
| innovo se ad suam intemperantiam | |
| intemperantia [intemperantiae] (1st) F noun | féktelenségfőnév kicsapongásfőnév mértéktelenségfőnév |
| intemperantia medicorum nutrix | az emberek mértéktelensége az orvosok jótevője (Schonheim) (a mértéktelenségből sok betegség származik) |
| medicorum nutrix est intemperantia | az orvosok kenyere: a mértéktelen emberi élet (Publilius Syrus) |
