Latinsk | Ungarsk |
---|---|
solvit merito | |
solvit pecuniam ab aliquo | |
solvitur ambulando | |
solvitur hiems grata vice veris | |
solvitur in somnos | |
A.S.L. (animo solvit libenti) | |
absolvitur capitis | |
AL.V.S. (animo libenti votum solvit) | |
Caesaribus censum, solvite vota deo | |
DS.P.V.I.S.L.M (de sua pecunia votum illis solvit libens merito) | a saját pénzéből az azoknak tett fogadalmat természetesen örömmel kifizette |
DS.V.S.L.L.M. (de suo votum solvit libentissime merito) | |
EV.L.S. (Eius votum libens solvit) | |
G.V.S. (gratis votum solvit) | |
gleba se resolvit | |
I.S.L.M. (ipse solvit libens merito) | |
iniuriae vicem exsolvit | |
iudex damnatur cum nocens absolvitur | |
L.B.S. (libens benemerenti solvit) | |
L.M.S. (libens merito solvit) | |
L.S. (libens solvit) | |
L.S.A. (libens solvit animo) | |
L.S.M. (libens solvit merito) | |
L.V.S. (libens votum solvit) | |
LL.V.S. (laetus libens votum solvit) | |
ML.V.S. (merito libens votum solvit) | |
mors omnia solvit | |
nomen dissolvit | |
nomen persolvit | |
nomen solvit | |
omnis res per quascunque causas nascitur, per easdem dissolvitur | aki egy jogügyletet létrehoz, azt ugyanazon jogalapon meg is szüntetheti (IX. Gergely pápa) |
persolvit pecuniam ab aliquo | |
S.L.L.M. (solvit laetus libens merito) | |
S.L.M. (sibi locum monumenti solvit libens merito) | |
susceptum solvit | |
SV.L.M. (solvit votum libens merito) | |
terga resolvit verb | megfutamodikige meghátrálige |
V.L.S. (votum libens solvit) |