Latinsk-Ungarsk ordbok »

olor betyr ungarsk

LatinskUngarsk
decolor [(gen.), decoloris] adjective

színehagyottmelléknév

színevesztettmelléknév

zavarosmelléknév

decoloro [decolorare, decoloravi, decoloratus] (1st) TRANS
verb

más színt adige

színét változtatjaige

színtelenítige

decoloratio [decolorationis] (3rd) F
noun

elszíntelenedésfőnév

difficile est iustum dolorem temperare

nehéz az igazságos fájdalmat elnyomni (Iuvenalis)

difficillimum iustum dolorem temperare

nagyon nehéz a jogos fájdalmat csillapítani (Papinianus)

discolor [(gen.), discoloris] adjective

elütő (színű)melléknév

tarkamelléknév

divitias dives non congerit absque labore, non tenet absque metu, non deserit absque dolore

a gazdag fáradsággal szerzi meg vagyonát, féltve őrizgeti, s fájdalommal válik meg tőle

dolor [doloris] (3rd) M
noun

bánatfőnév

fájdalomfőnév

haragfőnév

kínfőnév

méltatlankodásfőnév

szenvedésfőnév

szomorúságfőnév

dolor hebes

hideg részvét

dolor obductus

titkolt fájdalom

dolor patris filius stultus: et tecta iugiter perstillantia, litigiosa mulier

a balga fiú örök bosszúság apjának, a civódó asszony meg, mint a lyukas tető

dolor voluptatis comes est

fájdalom a gyönyör kísérője

dolore afficio

fájdalmat okoz

dolorem capio

fájdalmat érez

dolorem depello

nem tűri a fájdalmat

dolorem flendo diffundo

sírással könnyít fájdalmán

dolori medetur tempus

a fájdalmat gyógyítja az idő

dum caput aegrotat, dolor omnia membra molestat

ha a fej fáj, az egész test szenved

etiam innocentes cogit mentiri dolor

a szenvedés még a becsületes embereket is hazugságra kényszeríti (Publilius Syrus)

etiam veros dolores mitigat tempus

a súlyos fájdalmat is enyhíti az idő (Quintilianus)

ex modico dolore morbum facit megnum

kis fájdalomból is lehet nagy betegség

expletur lacrimis, egeriturque dolor

könnyeid kiontásával kínod is enyhül (Ovidius)

F.M.D.D. (Filii Matris Dei Dolorosae)

Fájdalmas Boldogasszony Fiai (doloristák)

festo concolor

fehér ruhás

FMDD (Filii Matris Dei Dolorosae)

doloristák

FMDD (Filii Matris Dei Dolorosae) (Congregatio Fratrum Doloristaruni)

Fájdalmas Boldogasszony Fiai (doloristák)

habet praeteriti doloris secura recordatio delectationem

elmúlt régi bajokra már kellemesen emlékezünk vissza a nyugodt körülmények között (Cicero)

hariolor [hariolari, hariolatus sum] (1st) DEP
verb

fecsegige

jósolige

1234