nunquam betyr ungarsk
| Latinsk | Ungarsk |
|---|---|
| nunquam adverb | egyáltalában nemhatározószó sohasemhatározószó |
| nunquam aliud natura, aliud sapientia dicit | a természet és a bölcsesség mindig ugyanazt mondja (Iuvenalis) (a természet törvénye örök és változtathatatlan) |
| nunquam credatur homini, qui multa loquatur | |
| nunquam crede mihi, sanabitur aeger, si muis medicis traditur una febris | sohasem gyógyul meg az a beteg, akit sok orvos kezel (mindegyik másképp vélekedik) |
| nunquam demoveas | |
| nunquam est fidelis cum potente societas | |
| nunquam est ille miser, cui facile est mori | sohasem nyomorult az, aki könnyen hal meg (Seneca) (szép halál) |
| nunquam existimavi | |
| nunquam fid inultum auferet | |
| nunquam fuit neque fiet ille senex insanior | |
| nunquam imperator ita paci credat, ut non se bello praeparet | a császár soha se higgyen annyira a békében, hogy ne készüljön háborúra (Seneca) |
| nunquam otiosus | |
| nunquam peccares, si Christum semper amares | |
| nunquam periculum sine periculo vincitur | a veszély legyőzésével másik veszély is fennáll (Publilius Syrus) |
| nunquam quisquam | |
| nunquam retrorsus! | |
| nunquam sapiens irascitur | |
| nunquam solus cum sola | |
| nunquam sumus singuli | |
| cornix cornici nunquam confodit ocellum | |
| cornix cornici nunquam oculos effodit | |
| deserit ille suos nunquam, qui cuncta gubernat | |
| disparibus bubus nunquam trahitur bene currus | |
| enunquam? | |
| fidem qui perdit, perdere ultra nil potest, fides ut anima, unde abiit, eo nunquam redit | aki a hitét elveszítette, mást már nem veszíthet el. A hit, mint a lélek, mely eltávozott, többé nem tér vissza (Publilius Syrus) |
| fides ut anima, unde abiit, eo nunquam rediit | a bizalom olyan, mint a lélek - ha egyszer elszáll, nem tér vissza többé (Publilius Syrus) |
| hic quiescit, qui nunquam quievit. Tace! | |
| ibis redibis nunquam, per bella peribis | el fogsz menni, sohasem fogsz visszajönni, a háborúban elveszel |
| ibis redibis nunquam per bella peribis | el fogsz menni, vissza fogsz jönni, a háborúban nem veszel el (a delfii jósda kétértelmű jóslata - egyszerűen az íráshelyek áthelyezésével, teljesen más értelmet kap) |
| ignoscito saepe alteri; nunquam tibi | könnyen bocsáss meg másoknak, magadnak azonban soha (Publilius Syrus) |
| iniqua nunquam regna perpetuo manent | |
| malae naturae nunquam doctore indigent | |
| malefacere qui vult, nunquam non causam invenit | aki gonoszat akar cselekedni, mindig talál rá okot (Publilius Syrus) |
| mihi omne tempus est ad meos libros vacuum, nunquam sunt illi occupati | könyveim számára mindig van időm, s azok is mindig szabadok számomra (Cicero) (a könyv a legjobb barát, mindig rendelkezésünkre áll) |
| naturam frenare potes, sed vincere nunquam | |
| nonnunquam adverb | néhahatározószó olykorhatározószó |
