Latinsk-Ungarsk ordbok »

nil betyr ungarsk

LatinskUngarsk
iuveniliter adjective

fiatalosanmelléknév

ifjanmelléknév

magniloquus [magniloqua, magniloquum] adjective

dicsekvőmelléknév

kérkedőmelléknév

Manilius M

Manilius, Marcus (consul i. e. 149-ben, jogász)

Manilius C

Manilius, Caius (néptribunus i. e. 66-ban)

monile [monilis] (3rd) N
noun

nyaklánc (ékszer)főnév

moniliasis [~idis] F

élesztőgombás fertőzés (mbo, eü)

ne pudeas quae nescieris te velle doceri; scire aliquid laus est, pudor est nil discere velle

ne szégyelld megtanulni, amit nem tudsz (Cato)

omnia dispereunt, quae mundo pulchra videntur, sors inimica rapit divicias subito, perpetuo durat virtus doctrinaque rerum nilque in illam sors, quod dominetur, habet

minden elmúlik, amit a világ szépnek talál, a kegyetlen sors a gazdagságot hamar elrabolja; csak az erény és a tudás marad örök, ezek felett a sorsnak nincs hatalma

omnia quae tua sunt, post mortem nil tibi rosunt

amid van, halálod után már semmit sem használ neked

plenilunium [~ii] noun
N

teliholdfőnév

praesenilis [~e] (2nd)
adjective

koravénmelléknév

praesenilis [~e] (2nd)

az öregkor küszöbén álló

remum ducat, qui nil didicit

menjen el evezősnek (vagy utcaseprőnek), ha mást nem tanult

scio quid dolent mihinam nil miror

tudom, mi bánt, bizony nem csodálkozom

scire aliquid, laus est, culpa est nil discere velle

dicséretes dolog, ha valaki tud valamit, de bűnös az, aki nem akar semmit sem tanulni (Cato)

senilis [senilis, senile] adjective

aggmelléknév

aggkorimelléknév

elaggottmelléknév

öregmelléknév

öreges (szerep)melléknév

öregkorimelléknév

vén emberhez illő (szerep)melléknév

senilitas [~atis] noun
F

aggkorfőnév

stultus nil credit, nisi quod visu sibi cedit

az ostoba csak saját szemének hisz

Tedigniloquides [~ae] adjective
M

felültető (tréfás név)melléknév

rászedő (tréfás név)melléknév

turpe senex miles, turpe senilis amor

csúf a vén katona, csúf a vénember szerelme (Ovidius)

unilateralis [~e] (2nd)
adjective

egyoldalúmelléknév

unilocularis [~e] (2nd)
adjective

egyrekeszesmelléknév

vaniloquentia [vaniloquentiae] (1st) F
noun

fecsegésfőnév

kérkedésfőnév

szájhősködésfőnév

üres beszédfőnév

Vaniloquidorus [~i] M

Hazug (tréfás név)

Üres beszéddel fizető (tréfás név)

Venilia [~ae] F

Venilia (Ianus felesége)

Venilia (nimfa, Turnus anyja)

veritas nil veretur, nisi abscondi

az igazság semmitől sem fél, csak attól, ha elhallgatják

1234