Latinsk-Ungarsk ordbok »
lege betyr ungarsk
| Latinsk | Ungarsk |
|---|---|
| leges refigo | |
| leges scribo | |
| aequa lege | |
| aliud legent pueri, aliunt viri, aliud senes. (Terentius) | mást olvasnak a gyermekek, mást a felnőttek és mást az idősek |
| bonae leges ex malis moribus procreantur | |
| certum est, quod is committit in legem, qui legis verbum complctens contra legis nititur voluntatem | nem vitás, hogy az sérti meg a törvényt, aki betűjét megtartva, annak szelleme ellen vét |
| consuetudo pro lege servatur | |
| contra eum, qui legem dicere potuit apertius, est interpretatio facienda | |
| contra legem | |
| contra legem facio | |
| contractus ex conventione legem accipere dignoscitur | |
| corruptissima in Republica, plurimae leges | |
| corruptissima respublica plurimae leges | |
| cum voluptate legere | |
| de lege ferenda | |
| de lege lata | a meghozott törvény szempontjából (valamely jogi kérdés megítélése az érvényben lévő törvények alapján) |
| decet regem scire legem | |
| dilegens veritatis | |
| dogma meum disce: bona vina bibas, bene misce. Qui sine lege bibit, lingua, pede tardius ibit | tanuld meg e tételt: jó bort igyál, jól vegyítsed. Aki mértéktelenül iszik, annak nyelve, lába lassabban mozog |
| ea lege | |
| Elegeia [~ae] F | |
| elegeum [~i] N Gr | |
| ex lege | |
| exlex qui vivit, merito sine lege peribit | |
| facerem improbe, etiamsi alius legem tulisset | |
| facultas legendi | |
| fata regiunt orbem, certa stant omnia lege | |
| hac lege | |
| homo ad intellegendum et agendum natus est | |
| ibi potest valere populus ubi leges valent | ott van a népnek szava, ahol a törvények uralkodnak (Publilius Syrus) |
| ignorantia non excusat legem | |
| II. (leges loci) | |
| II. (leges loci) noun | helyekfőnév |
| impotentia excusat legem | |
| in legem iuro | |
| intellegens [(gen.), intellegentis] adjective | értelmesmelléknév |
