Latinsk-Ungarsk ordbok »

lege betyr ungarsk

LatinskUngarsk
lege adjective

törvényszerűenmelléknév

lege artis

a művészet szabályai szerint

annak rendje és módja szerint

szabály szerint

lege et fide

törvénnyel és hűséggel

lege perlata

a törvényjavaslat elfogadása után

lege sanctum est

a törvény biztosítja

a törvény elrendeli

legem antiquat

törvényt elvet

legem brevem esse oportet, quo facilius ab imperitis teneatur

a törvény legyen rövid, hogy a jogban járatlan ember is megértse és be tudja tartani (Seneca)

legem fero

törvényjavaslatot terjeszt elő

legem fert

törvényt nép elé terjeszt

legem refero

a törvényt felújítja

legem rogat

törvényt nép elé terjeszt

legem rogo

törvényjavaslatot terjeszt elő

legem scribit

törvényt szerkeszt

legendi occasio est

van alkalom az olvasásra

legendus (3rd)

amit olvasni kell

kinevezett

választott

össze hozott

legendus (3rd)
adjective

ellopandómelléknév

elveendőmelléknév

gyűjtendőmelléknév

gyűjtöttmelléknév

megválasztandómelléknév

olvasandó (hangosan)melléknév

szavalandómelléknév

áthaladómelléknév

áthidalandómelléknév

leges annales

kormegállapító törvények

leges bonae ex malis moribus procreantur

a jó törvények rossz erkölcsökből születnek (Macrobius) (főleg a korlátozó, tiltó és büntető törvények)

leges bonae magis ex moribus procreantur

jó törvények inkább erkölcsi elvekből születnek (Macrobius)

leges condo

törvényt hoz

leges figo

kifüggeszti a törvényeket

leges intendo

a törvényeket szigorítja

leges neminem in paupertate vivere neque in anxietate mori permittunt

a törvény nem engedi meg a szegény életet és az aggodalmas halált (Iustinianus)

leges pacis

békefeltételek

leges pono

törvényt hoz

leges posteriores priores contrarias abrogant

a későbbi törvények hatályon kívül helyezik az előző, ellenkező törvényeket

12