Latinsk-Ungarsk ordbok »

iura betyr ungarsk

LatinskUngarsk
nullus addictus iurare in verba magistri

ne esküdj a mester szavára (Horatius)

peiuro [peiurare, peiuravi, peiuratus] (1st)
verb

peieroige

per Venerm hanc iurandum est tibi

meg kell esküdnöd erre a Venus szoborra

tenetur iure iurando

esküje kötelezi

vigilantibus iura sunt scripta

a törvényeket azoknak hozzák, akik megtartják azokat

vigilantibus non dormientibus iura subveniunt

a jogok az ébereknek, s nem a szundikálóknak segítenek

vim vi defendere omnes leges omniaque iura permittunt

az erőszaknak erővel való visszaverését minden jogrendszer megengedi (Paulus - Ulpianus) (jogos önvédelem)

minden törvény és jog megengedi, hogy az erőszakot erőszakkal verjük vissza (Paulus)

123