Latinsk | Ungarsk |
---|---|
fiducia [fiduciae] (1st) F noun | becsületességfőnév bizakodásfőnév bizalomfőnév bátorságfőnév elzálogosításfőnév letétfőnév megbízhatóságfőnév zálog biztosítékfőnév önbizalomfőnév |
fiduciae causa | |
fiducialiter [fiducialius, fiducialissime] adverb | magabiztosanhatározószó önhittenhatározószó |
fiduciarius [fiduciaria, fiduciarium] adjective | elzálogosítottmelléknév ideiglenesen átadottmelléknév rábízottmelléknév zálogba adottmelléknév |
nemo est qui semper vivat, et qui huius rei habeat fiduciam: melior est canis vivus leone mortuo | míg valaki az élők közé tartozik, addig még van reménye. Mert jobb az élő kutya, mint a kimúlt oroszlán |
nimia fiducia magnae calamitatis esse solet | a túlságos bizalmaskodás nagy baj forrása szokott lenni (Cornelius Nepos) |