delectat betyr ungarsk

Latinsk	Ungarsk
delectat verb	jólesikige
delectatio [delectationis] (3rd) F noun	mulatságfőnév szórakozásfőnév élvezetfőnév
delecto [delectare, delectavi, delectatus] (1st) TRANS verb	gyönyörködik valamibenige gyönyörködtetige kedvét leli valamibenige megörvendeztetige mulattatige szórakoztatige örömét leli valamibenige
aequalis aequalem delectat	hasonló a hasonlóval könnyen megegyezik
habet praeteriti doloris secura recordatio delectationem	elmúlt régi bajokra már kellemesen emlékezünk vissza a nyugodt körülmények között (Cicero)
labor agere me delectat	engem gyönyörködtet a munka
nihil agere me delectat	engem gyönyörködtet a semmittevés
nil agere delectat	néha jól esik a semmittevés (lazítás) (Cicero)
optimus est orator qui dicendo animos audientium et docet, et delectat et permovet	az a nagyon jó szónok, aki a hallgatóságot tanítja is, gyönyörködteti is, és cselekvésre is indítja (Cicero)
trahit sua quemquem voluptas: non necessitas, sed voluptas; non obligatio, sed delectatio	mindenkit a saját vágya űz: nem a szükség, hanem a vágy; nem a kötelesség, hanem az élvezet (Szent Ágoston)
varietas delectat	a változatosság gyönyörködtet a változatosság gyönyörködtet (Cicero, Euripidész)

Søkehistorikk