Latinsk-Ungarsk ordbok »

acta betyr ungarsk

LatinskUngarsk
compactus [compacta, compactum] adjective

tömzsimelléknév

vaskosmelléknév

zömökmelléknév

concilii acta

egyházgyűlési közlöny

zsinati közlöny

consilium post facta imber tempora frugum

tettek után a tanács, aratás végén az esőzés (parthenios)

contra iuris civilis regulas pacta conventa rata non habentur

a jogellenes magánszerződések érvénytelenek

detracto [detractare, detractavi, detractatus] (1st) TRANS
verb

becsmérelige

kisebbítige

nem fogad el valaminekige

ócsárolige

visszautasítige

vonakodik valamitőlige

distractus [distracta, distractum] adjective

darabonként eladottmelléknév

elragadott (aliquam ab aliquo)melléknév

elsimított (ellentét)melléknév

elszakított (aliquam ab aliquo)melléknév

eltékozoltmelléknév

elválasztottmelléknév

felbontottmelléknév

feloszlatott (gyűlés)melléknév

ingadozóvá tettmelléknév

kiárusítottmelléknév

marcangolt (testrész)melléknév

meghiusítottmelléknév

megosztottmelléknév

megszakított (viszony)melléknév

nyugtalanítottmelléknév

nyugtalankodómelléknév

összekarmoltmelléknév

szétborzolt (haj, szőr)melléknév

széthúzottmelléknév

szétszórtmelléknév

széttépett (testrész)melléknév

tépelődőmelléknév

vktől elidegenítettmelléknév

dixitque Deus: fiat lux! Et facta est lux

Isten szólt: legyen világosság! - és világos lett.

dupliciter peccat, qui se de crimine iactat

kétszeresen vétkes, aki bűntettével dicsekszik

kétszeresen vétkezik, aki bűnével kérkedik

exactus [exacta, exactum] adjective

befejezettmelléknév

3456