Latinsk-Tysk ordbok »

sisto betyder på tyska

LatinskaTyska
sisto

anhalten

aufhalten

Stehen

stehen bleiben

stillstehen

absisto [absistere, absistiti, -] (3rd) INTRANS
verb

abbalzenVerb
intransitiv: die Balz beenden

abstellenVerb
Verhalten: dafür sorgen, dass eine Handlung unterbleibt

aufhaltenVerb
dialektal, norddeutsch und erzgebirgisch: aufhören

aufhörenVerb
mit einer Handlung oder Handlungsweise nicht weitermachen

aussteigen(mitten in einer Tätigkeit oder dergleichen plötzlich für eine gewisse Zeit oder dauerhaft) aufhören zu funktionieren
Verb

ruhenVerb
intransitiv: vorübergehend stillgelegt sein

stoppenVerb
aufhören etwas zu tun oder dazu gebracht werden, mit etwas aufzuhören

stoppenVerb
zum Stehen bringen oder zum Stehen gebracht werden

absisto interjection

haltInterjection
nicht weiter!

absisto noun

AufenthaltSubstantiv
Eisenbahn: Halt

HaltSubstantiv
Station eines Verkehrsmittels, an der dieses hält

HaltestelleSubstantiv
Stelle, Ort, an dem Verkehrsmittel planmäßig halten

MutaSubstantiv
Linguistik, speziell Phonetik: Laut, der durch plötzliche Öffnung des Artikulationskanals erzeugt wird

PlosivSubstantiv
Linguistik, speziell Phonetik: Laut, der durch das explosive Ausströmen des Phonationsstromes, der zuvor gestoppt wurde, entsteht

VerschlusslautSubstantiv
Linguistik, speziell Phonetik: Laut, der durch plötzliche Öffnung des Artikulationskanals erzeugt wird. Zu den Verschlusslauten gehören: p, t, k (fortis); b, d, g (lenis); außerdem der Knacklaut.

exsisto [exsistere, exstiti, -] (3rd)
verb

herunterkommenVerb
in irgendeiner Form (wirtschaftlich, gesellschaftlich et cetera) absinken

vertierenVerb
intransitiv; Hilfsverb sein: das Menschliche, seine Menschlichkeit verlieren; Wesenszüge und Verhaltensweisen annehmen, die denen von Tieren ähneln; brutal, grausam, unmenschlich werden

vorliegenVerb
Sachverhalt: sich so verhalten

persisto adjective

hartnäckigAdjektiv
auf etwas eigensinnig, beharrlich, unnachgiebig bestehend

subsisto [subsistere, substiti, -] (3rd)
verb

haltmachenVerb
intransitiv; auch übertragen: seine Vorwärtsbewegung (beim Gehen, Wandern, Fahren und dergleichen) unterbrechen und zum Stillstand kommen, sich nicht weiter fortbewegen

hinkenVerb
nicht wirklich zutreffen, nicht wirklich stimmen

stockenVerb
einen Fortgang, eine Bewegung anhalten

subsisto noun

HaltepunktSubstantiv
Ort an einer Bahnanlage, an dem Fahrgäste in die Züge ein- und aussteigen können

↑

Sökhistorik

    Online ordböcker

    Fler kuriosa