Latinsk-Tysk ordbok »

nare betyder på tyska

LatinskaTyska
nosocomium [nosocomii] (2nd) N
noun

HeeresspitalSubstantiv
Krankenhaus des österreichischen Bundesheeres

LazarettSubstantiv
Krankenhaus für erkrankte und verwundete Soldaten

nosocomium | valetudinarium noun

KrankenhausSubstantiv
größeres Gebäude oder Gebäudekomplex mit einer medizinischen Einrichtung, in dem Krankheiten, Leiden oder körperliche Schäden bei Menschen festgestellt und jene durch stationäre oder ambulante Behandlung geheilt oder gelindert sowie Geburtshilfe und Sterbebegleitung geleistet werden

nosologicus adjective

nosologischAdjektiv
Medizin: die Wissenschaft von der Beschreibung der Krankheiten betreffend; die Nosologie betreffend; Krankheiten systematisch beschreibend

nostalgia [nostalgiae] (1st) F
noun

HeimwehSubstantiv
Sehnsucht nach der Heimat

NostalgieSubstantiv
sehnsuchtsvoll andächtige Rückwendung zur Vergangenheit

noster

unserzeigt den Besitz, das Eigentum oder die Zugehörigkeit einer Person beziehungsweise Sache zu einer Gruppe an, der der Sprecher angehört

nota [notae] (1st) F
noun

AbdruckSubstantiv
Plural 1: das Abdrücken eines härteren Gegenstandes in einen weicheren

AbdruckSubstantiv
Plural 2: das Abdrucken eines Druckkörpers oder einer Druckform (z. B. auf einen zu bedruckenden Stoff)

AktenvermerkSubstantiv
Vermerk in einer Akte

AufzeichnungSubstantiv
erklärende, schriftliche Notizen von Erinnerungen

EindruckSubstantiv
sichtbare Spur

EinschlagSubstantiv
Beimischung völkischer Eigenart

EtiketteSubstantiv
Verhaltensweisen, die bei bestimmten Anlässen beachtet werden sollen, die zwischenmenschliche Konflikte vermeiden helfen sollen

FußnoteSubstantiv
Bemerkung, Anmerkung, die aus dem fließenden Text an das Ende einer Seite ausgelagert wird und deren Bezugspunkt im Fließtext mittels einer hochgestellten Ziffer kenntlich gemacht wird

NoteSubstantiv
Diplomatie: schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen

NoteSubstantiv
Geldwesen, kurz für: Geldschein, der im alltäglichen Zahlungsverkehr genutzt wird

NoteSubstantiv
Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones, dessen Platzierung im Notensystem die Tonhöhe – ausgedrückt im Notennamen – und dessen äußere Gestalt die Tondauer – den Notenwert – anzeigt. Es besteht aus Notenkopf und Hals, größere Notenwerte nur aus dem Notenkopf.

NotizSubstantiv
kurze schriftliche Aufzeichnung

StichpunktSubstantiv
Teil einer Aufzählung, der als Gedächtnisstütze dient

nota

Kennzeichen

nota autocineti noun

AutokennzeichenSubstantiv
Verkehr: ein Kennzeichen mit einer einmaligen Kombination aus Zahlen und/oder Buchstaben, das an Autos sichtbar montiert sein muss und somit eine eindeutige Identifikation ermöglicht

nota numeri noun

ZahlzeichenSubstantiv
ein Zeichen oder eine Kombination von Zeichen, die innerhalb eines Zahlensystems eine Zahl darstellen

ZifferSubstantiv
einzelnes Zeichen zur Darstellung einer Zahl

notabilis [notabilis, notabile] adjective

stattlichAdjektiv
der Erscheinung nach eindrucksvoll, kräftig, imposant, würdevoll

notans

bezeichnend

kennzeichnend

notare | signare verb

bezeichnenVerb
jemandem oder etwas einen Namen geben, jemanden benennen

notarius [notari(i)] (2nd) M
noun

NotarSubstantiv
unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt

notatio

Bezeichnung

Kennzeichnung

Wortherkunft

notatus

ausgezeichnet

bemerkenswert

gekennzeichnet

gezeichnet

nothus [notha, nothum] adjective

hybridAdjektiv
gemischt, von verschiedener Herkunft

nothus noun

BastardSubstantiv
durch Rassen- oder Artenkreuzung entstandenes Tier oder entstandene Pflanze

HybrideSubstantiv
Lebewesen, das aus der Kreuzung zweier oder mehr Arten oder Rassen hervorging

notificatio [notificationis] (3rd) F
noun

BenachrichtigungSubstantiv
Vorgang der mündlichen oder schriftlichen Nachricht, Mitteilung

3456

Sökhistorik