Latinsk-Tysk ordbok »

ita betyder på tyska

LatinskaTyska
ita adverb

jaAdverb
drückt Zustimmung, Einverständnis aus

somitAdverb
Heute nahezu ausschließlich zur Einleitung einer Folgerung

somitAdverb
ursprünglich: mit diesem; damit

Itabyrium noun

TaborSubstantiv
ein 588 m hoher Berg in Galiläa in Israel, der schon in der Bibel erwähnt wird und traditionell als Ort der Verklärung Christi gilt

itala noun

GuerriglieroSubstantiv
zumeist bezüglich des Zweiten Weltkriegs: italienischer Partisan

ItalienerinSubstantiv
Einwohnerin von Italien

italus [itala, italum] noun

ItalienerSubstantiv
ein Bewohner Italiens

italus [itala, italum] adjective

italienischAdjektiv
zum Volk der Italiener gehörig

Italia [Italiae] noun

ItalienSubstantiv
Land in Südeuropa

Italicus [Italici] adjective

italienischAdjektiv
zu Italien gehörig

italienischAdjektiv
zum Volk der Italiener gehörig

italienischAdjektiv
zur Sprache Italienisch gehörig

italicus [Italici] adjective

italienischAdjektiv
zu Italien gehörig

italienischAdjektiv
zur Sprache Italienisch gehörig

itaque adverb

deshalbAdverb
weist auf eine vorausgehende Ursache oder einen Grund hin und bezeichnet die Folge

mithinAdverb
gehoben: eine Schlussfolgerung einleitendes Wort

-itas

-heitWortbildungselement femininer Substantive mit der Bedeutung: das das Vorgenannte Umfassende

-itätnachgestelltes Wortbildungselement zur Substantivierung von Adjektiven aus dem Lateinischen, das einen Zustand ausdrückt

abditus [abdita, abditum] adjective

entlegenAdjektiv
weit entfernt, nur mit Mühe erreichbar

verborgenAdjektiv
aufgrund der versteckten, abgelegenen Lage schwer zu erreichen oder zu finden

absurditas [absurditatis] noun

AberwitzSubstantiv
etwas völlig (absurd) Unsinniges; Handeln oder Verhalten, das abwegig, unvernünftig, bisweilen zudem gefährlich ist

AbsurditätSubstantiv
allgemein, ohne Plural: das Absurd-Sein/Widersinnig-Sein/Sinnlos-Sein

AbsurdumSubstantiv
ein offensichtlich widersinniger oder abwegiger (absurder) Umstand oder Gedanke

SinnlosigkeitSubstantiv
das Fehlen von Bedeutung; das Nichterfüllen eines Zwecks; die Eigenschaft sinnlos zu sein

UndingSubstantiv
nur Singular: etwas völlig Widersinniges, vor allem in der Wendung ein Unding sein

acclivitas [acclivitatis] noun

AbhangSubstantiv
abfallendes Gelände

BergabhangSubstantiv
abwärts geneigte Fläche eines Berges

BöschungSubstantiv
kurzer steiler Abhang; schräg abfallende Seitenfläche (befestigt oder unbefestigt), etwa im Gelände, an einem Ufer oder Straßengraben, entlang von Bauwerken, Baugruben oder Verkehrsbauten wie Straßen oder Bahndämmen

HangSubstantiv
natürliche Form einer Böschung, abfallendes Gelände, (süddeutsch) Halde

accreditatio noun

AkkreditierungSubstantiv
Beglaubigung (zum Beispiel eines diplomatischen Vertreters eines Landes)

acerbitas [acerbitatis] noun

StrengeSubstantiv
von einem Geruch oder Geschmack: unangenehme Intensität

additamentum [additamenti] noun

ZusatzSubstantiv
das Hinzugeben, Hinzufügen

addubitare verb

anzweifelnVerb
in Frage stellen

advenita noun

AlleeSubstantiv
auf beiden Seiten von Bäumen begrenzte, lange und gerade Straße

AvenidaSubstantiv
breite Prachtstraße in einer Stadt in Spanien, Portugal oder Lateinamerika, die häufig mit Bäumen bepflanzt ist

AvenidaSubstantiv
Spanien, Portugal: Sturzflut nach heftigem Regen

adversitas [adversitatis] noun

FeindseligkeitSubstantiv
Gefühl der Feindschaft

aequabilitas [aequabilitatis] noun

GleichstellungSubstantiv
Gewährung gleicher Rechte

aequalitas [aequalitatis] noun

EinstandSubstantiv
Tennis, ohne Plural: Punktegleichstand, wenn beide Spieler mindestens dreimal gepunktet haben

GleichheitSubstantiv
Zustand der Unterschiedslosigkeit (oder hoher Ähnlichkeit)

12