Latinsk-Tysk ordbok »

cedere betyder på tyska

LatinskaTyska
cedere verb

weichenVerb
sich entfernen, weggehen/Platz machen

weichenVerb
sich von jemanden wegbewegen, sich von ihm zurückziehen

cedo [cedere, cessi, cessus] verb

abbröckelnVerb
allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen

abgebenVerb
jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt

auflassenVerb
Rechte an einem Grundstück abtreten

nachgebenVerb
an Halt verlieren

nachgebenVerb
an Wert verlieren

abscedo [abscedere, abscessi, abscessus] verb

losziehenVerb
zu einer gemeinsamen amüsanten Unternehmung aufbrechen

accedere verb

annähernVerb
einem Ort näherkommen; sich aufeinander zu bewegen

annähernVerb
zu jemandem Kontakt aufnehmen; in Beziehung treten; sich näherkommen

daherkommenVerb
von dort, von dorther kommen; in jemandes Gesichtskreis treten

accedo [accedere, accessi, accessus] verb

antretenVerb
etwas beginnen

simulierenVerb
bildungssprachlich, Fachsprache: bestimmte Vorgänge nachahmen, nachbilden

vorgehenVerb
sich nach vorne bewegen

antecedere verb

herauswachsenVerb
durch Wachstum zu groß werden

vorangehenVerb
als erster (alleine oder die anderen anführend) unterwegs sein

vorangehenVerb
als erstes (vorher) geschehen, vor einem Ereignis stattfinden

vorausfahrenVerb
räumlich: vor jemandem fahren

vorausgehenVerb
als Erstes (vorher) geschehen, vor einem Ereignis stattfinden

vorausgehenVerb
räumlich: als Erster (alleine oder die anderen anführend) unterwegs sein

überrundenVerb
bessere Leistungen als jemand anderer erzielen

überschreitenVerb
einen Grenzwert übersteigen

überstehenVerb
eine mühevolle oder gefahrvolle Situation hinter sich bringen

überstrahlenVerb
an Wirkung übertreffen

übertrumpfenVerb
jemanden übertreffen, jemanden in den Schatten stellen

antecedere adjective

dingfestAdjektiv
nur im adverbialen Gebrauch von: etwas dingfest machen: eine Sache in den Griff bekommen, unter Kontrolle bringen, zum Ziel führen

antecedo [antecedere, antecessi, antecessus] verb

bescheinenVerb
Licht auf etwas werfen, anstrahlen

brillierenVerb
sich mit einer Leistung hervortun

erstrahlenVerb
sich mit einem Schein, Glanz (Strahlen) zeigen

antecedo [antecedere, antecessi, antecessus] noun

SchimmerSubstantiv
matter Lichtschein, schwacher Glanz

concedere verb

bietenVerb
jemandem etwas zumuten

erlaubenVerb
jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben

gestattenVerb
jemandem etwas erlauben

zugebenVerb
etwas als richtig, zutreffend bestätigen; einer fremden Behauptung Richtigkeit zubilligen oder auch: eine eigene Tat einräumen, eingestehen

decedo [decedere, decessi, decessus] verb

abkackenVerb
umgangssprachlich, derb, Hilfsverb sein: sterben

abtretenVerb
salopp: sterben

eingehenVerb
über Pflanzen oder Tiere: sterben

decedo [decedere, decessi, decessus] noun

SpielwürfelSubstantiv
Spielgerät

ZiehholSubstantiv
Werkzeug der Umformtechnik, besonders in der Drahtzieherei

incedo [incedere, incessi, incessus] verb

einhergehenVerb
in bestimmter Weise gehen, umhergehen

12↑

Sökhistorik

    Online ordböcker

    Fler kuriosa