| Latinčina | Nemčina |
|---|
vena [venae] (1st) F
noun | AderSubstantiv
Anatomie: Bezeichnung für alle Blutgefäße AderSubstantiv
Elektrotechnik: einzelner isolierter Leiter in Kabeln AderSubstantiv
Geologie: mit Mineralien, Erz, Wasser oder Ähnlichem ausgefüllter Gang VeneSubstantiv
Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt |
venabulum [venabuli] (2nd) N
noun | SpießSubstantiv
Militär: Kompaniefeldwebel im deutschen Militär |
| venalis [venalis, venale] adjective | feilAdjektiv
abwertend: käuflich zu erwerben |
| venari verb | jagenVerb
transitiv, übertragen, umgangssprachlich: einen Menschen verfolgen |
venor [venari, venatus sum] (1st) DEP
verb | jagenVerb
transitiv: Jagd ausüben, Tier verfolgen und erlegen |
venatio [venationis] (3rd) F
noun | AnpfiffSubstantiv
umgangssprachlich: scharfer Tadel, herbe Zurechtweisung JagdSubstantiv
das Aufsuchen, Nachstellen, Fangen, Erlegen und Aneignen von Wild durch Jäger JagdbeuteSubstantiv
Wild, das auf der Jagd erlegt wurde JagdrevierSubstantiv
Areal, in dem jagen erlaubt ist JagdwesenSubstantiv
Gesamtheit der Dinge, die mit der Jagd, ihrem Brauchtum, ihren Gesetzen und Ähnlichem zusammenhängen JägereiSubstantiv
Ausübung der Jagd JägereiSubstantiv
Gesamtheit der Aktivitäten, Bräuche und Gesetze um die Jagd |
venator [venatoris] (3rd) M
noun | JägerSubstantiv
allgemein: Person, die jemanden oder etwas verfolgt JägerSubstantiv
Jagdwesen: Person, die die Jagd ausübt JägerSubstantiv
Militär: Soldat der Jägertruppe WeidmannSubstantiv
Jägersprache: Jäger |
venatrix [venatricis] (3rd) F
noun | JägerinSubstantiv
Jagdwesen: weibliche Person, die auf die Jagd geht |
advena [advenae] (1st) C
noun | AußenstehenderSubstantiv
Person, die an einer Sache nicht beteiligt ist FremderSubstantiv
jemand, den man nicht kennt KömmlingSubstantiv
veraltet, selten: einer, der (von außen) kommt |
| advena adjective | welschAdjektiv
übertragen (veraltet, abwertend): undeutsch, fremdländisch, südländisch |
avena [avenae] (1st) F
noun | HaferSubstantiv
Getreideart, die über locker ausgebreitete oder zur Seite ausgerichtete Rispen verfügt |
| thrombosis venarum cerebri noun | HirnvenenthromboseSubstantiv
Medizin: Thrombose (Gerinnsel), die in den venöses Blut führenden Adern des Gehirns auftritt |
| Travena | TraveFluss in Schleswig-Holstein, der bei Travemünde in die Ostsee mündet |
