Latinčina-Nemčina slovník »

edere znamená v Nemčina

LatinčinaNemčina
caedere verb

tötenVerb
einem Menschen oder einem Tier gewaltsam das Leben nehmen

umlegenVerb
jemanden töten

umschlagenVerb
mit Absicht zum Umfallen bringen

unterkriegenVerb
die Kampfmoral und den Widerstandswillen brechen, so dass jemand aufgibt und sich nicht mehr wehrt

unterteufenVerb
einen Bergwerkstollen mit einem anderen Stollen untergraben oder unterfahren

caedo [caedere, cecidi, caesus] verb

abhackenVerb
durch Zuschlagen mit einem scharfen Gerät/Werkzeug (Hacken) abtrennen

beiseiteschaffenVerb
jemanden ermorden; jemanden töten

betreuenVerb
jemanden versorgen, beaufsichtigen und sich um dessen Belange kümmern, da diese Person dies selbst nicht (mehr) kann

kappenVerb
etwas durchtrennen, durchschneiden

kehrenVerb
sich um etwas kümmern

kümmernVerb
, mit „um“: eine Arbeit erledigen

scherenVerb
etwas durch das Scheren[2] hervorbringen

scherenVerb
Haare mit einer Schere oder ähnlichem Gerät sehr dicht an der Haut wegschneiden

totschlagenVerb
ein Lebewesen durch Verletzungen/Schläge mit der Hand oder einem Gegenstand umbringen/töten

totschlagenVerb
ein schlimmes Ende nehmen, schlecht ausgehen

umbringenVerb
jemanden töten, jemanden ums Leben bringen

versorgenVerb
dafür sorgen, dass jemand die nötige Pflege bekommt

zertrennenVerb
etwas Ganzes oder Verbundenes in einzelne Bestandteile trennen

cedere verb

weichenVerb
sich entfernen, weggehen/Platz machen

weichenVerb
sich von jemanden wegbewegen, sich von ihm zurückziehen

cedo [cedere, cessi, cessus] verb

abbröckelnVerb
allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen

abgebenVerb
jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt

auflassenVerb
Rechte an einem Grundstück abtreten

nachgebenVerb
an Halt verlieren

nachgebenVerb
an Wert verlieren

circumsedeo [circumsedere, circumsedi, circumsessus] verb

anlegenVerb
investieren

comedo [comedere, comedi, comestus] verb

fressenVerb
feste Nahrung einnehmen

mitessenVerb
Teil eines Nahrungsmittels (nicht) mit dem Rest zusammen verzehren

comedo [comedere, comedi, comestus] noun

FinneSubstantiv
Pickel (bei Akne)

MitesserSubstantiv
verstopfter Kanal des Talgdrüsenfollikels

concedere verb

bietenVerb
jemandem etwas zumuten

erlaubenVerb
jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben

gestattenVerb
jemandem etwas erlauben

zugebenVerb
etwas als richtig, zutreffend bestätigen; einer fremden Behauptung Richtigkeit zubilligen oder auch: eine eigene Tat einräumen, eingestehen

credere verb

glaubenVerb
religiös sein, an einen oder mehrere Götter glauben; in seinem Glauben überzeugt sein

credo [credere, credidi, creditus] verb

glaubenVerb
religiös sein, an einen oder mehrere Götter glauben; in seinem Glauben überzeugt sein

glaubenVerb
sich auf jemanden vertrauensvoll verlassen

glaubenVerb
»an jemanden (/etwas) glauben« (Akkusativ): jemandem vertrauen, auf jemanden vertrauen; auf etwas setzen

glaubenVerb
»etwas glauben«/»glauben, dass«; subjektiv:

decedo [decedere, decessi, decessus] verb

abkackenVerb
umgangssprachlich, derb, Hilfsverb sein: sterben

123