Latinčina-Maďarčina slovník »
ubi znamená v Maďarčina
| Latinčina | Maďarčina |
|---|---|
| dubito [dubitare, dubitavi, dubitatus] (1st) verb | ingadozikige kételkedik valamiben (de, acc)ige tétovázikige |
| dubitatio [dubitationis] (3rd) F noun | bizonytalanságfőnév habozásfőnév határozatlanságfőnév ingadozásfőnév kételkedésfőnév kétségfőnév |
| dubito an ~ | |
| dubito num ~ | |
| dubium facti noun | ténykétségfőnév |
| dubium iuris noun | jogkétségfőnév |
| dubium positivum | |
| dubium probabile | |
| dubium sapientiae initium | |
| dubius animi adjective | bizonytalankodómelléknév habozómelléknév |
| eodem loco sepultus est, ubi vitam posuerat | |
| error corrigitur, ubi invenitur | |
| est ubi | |
| est ubi pulchra caro, mens est ibi candida raro | |
| et ait Domonus ad Cain: ubi est Abel, frater tuus? Qui respondit: nescio, num custos fratris mei sum ego? | ekkor az Úr megkérdezte Káint: hol van a testvéred, Ábel? Ő így válaszolt: nem tudom, talán örzője vagyok testvéremnek? |
| et mihi res, non me rebus subiungere conor | iparkodom a viszonyokat magamnak, nem pedig magamat a viszonyoknak alárendelni (Horatius) |
| et mihi resnon me rebus subiungere conor | célom, hogy a dolgokon én legyek az úr, s ne rajtam a dolgok (Horatius) |
| excubiae [~arum] noun F | fekvés a házon kívülfőnév őrállásfőnév őrszemfőnév |
| excubitor [excubitoris] (3rd) M noun | őrfőnév őrállófőnév |
| excubitus (3rd) adjective | kint állómelléknév őrködőmelléknév őrtállómelléknév vigyázómelléknév |
| excubo [excubare, excubui, excubitus] (1st) verb | kint állige őrködikige őrtállige vigyázige |
| formula dubii noun | perkérdésfőnév |
