Latinčina-Maďarčina slovník »

rudenti znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
iustitia sine prudentia multum potest, sine iustitia nihil valet prudentia

az igazságosság sokat elérhet bölcsesség nélkül, viszont a igazságosság nélkül a bölcsesség semmit nem ér

J.prud.Stud. (iuris prudentiae studiosus)

a jogi ismeret hallgatója

Jurispr. (jurisprudentia)

jogtudományban való jártasság

Jurispr. (jurisprudentia) noun

jogtudományfőnév

Jurisprud. (jurisprudentia)

jogtudományban való jártasság

Jurisprud. (jurisprudentia) noun

jogtudományfőnév

jurisprudentia civilis

polgári jogtudomány

jurisprudentia criminalis

büntetőügyi jogtudomány

jurisprudentia ecclesiastica

vallás -és közoktatásügyi jogtudomány

jurisprudentia medica

orvosi jogtudomány

jurisprudentia militaris

katonai-, hadi jogtudomány

jurisprudentia oeconomica

gazdálkodási jogtudomány

jurisprudentia practica

gyakorlati jogtudomány

jurisprudentia theoretica

elméleti jogtudomány

non venit ante suos prudentia nobilis annos

a bölcsesség megszerzéséhez szükségünk van pár évre

per imprudentiam

nem szándékosan

tudatlanságból

potentia est in iunioribus, prudentia autem in senioribus

az erő a fiatalság, a bölcsesség az idősek erénye (Arisztotelész)

principium finemque simul prudentia spectat

az okosság egyszerre tekintetbe veszi a kezdetet és a véget

pro suo prudenti iudicio

józan megítélése szerint

prud. (prudentia (iuris)) noun

ismeret (jogi)főnév

Prudent. (prudentia) noun

okosságfőnév

prudentia [prudentiae] (1st) F
noun

belátásfőnév

ismeretfőnév

jártasságfőnév

körültekintésfőnév

okosságfőnév

tudásfőnév

prudentia in delectu bonorum et malorum cernitur

az okosság abban nyilvánul meg, hogy különbséget tud tenni jó és rossz között (Cicero)

prudentiae deditissimus

a körültekintés rabja

prudens [prudentis (gen.), prudentior -or -us, prudentissimus -a -um] adjective

értelmesmelléknév

ismerő (gen, in és abl)melléknév

jártas valamiben (gen, in és abl)melléknév

körültekintőmelléknév

okosmelléknév

szándékosmelléknév

tudatosmelléknév

tudó (gen, in és abl)melléknév

vmhez értő (gen, in és abl)melléknév

prudentior tius (2nd)

jártasabb valamiben (gen, in és abl)

123