Latinčina-Maďarčina slovník »

nam znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
adiungo feminam nuptiis sibi verb

megházasodikige

megnősülige

administro ad rem divinam

segédkezik az áldozat bemutatásában

aerodynamica [~ae] F Gr

gázok mozgását tanulmányozó tudomány

aerumnam in aliquem obsero

bánatot okoz valakinek

alienam personam fero

másnak a szerepét játssza

aliquid in bonam partem accipio

jól értelmez valamit

jól magyaráz valamit

Anamirta cocculus noun

halmaszlag (növ, eü)főnév

halméregcserje (növ, eü)főnév

Apud Catilinam maneo

Catilina házában maradok

aspernamentum [aspernamenti] (2nd) N
noun

megvetésfőnév

utálat tárgyafőnév

utálságfőnév

audi doctrinam, si vis vitare ruinam!

hogy te ne menj tönkre, hallgassál olykor a bölcsre!

bene ferre magnam disce fortunam

tanuld meg jól elviselni a nagy szerencsét ("Fortuna szekerén okosan ülj", Faludi Ferenc) (Horatius)

bibamus et gaudeamus dum iuvenes sumus, nam tarda senectus venit, et post eam mors (régi diákének)

igyunk és örüljünk, míg fiatalok vagyunk, mert jön a késői öregség, s utána a halál

calculum demitto in urnam verb

szavazige

canis caninam non est

a nagy kutya nem eszi meg a kis kutyát (Varro)

carnificinam facio

hóhérmesterséget folytat

cenam mihi coxisti?

csináltál nekem vacsorát?

CFP (confer paginam)

vesd össze az oldalt

cinnamon [cinnami] noun
N

fahéjfőnév

cinnamum [cinnami] (2nd) N
noun

fahéjfőnév

clinamen [clinaminis] (3rd) N
noun

elhajlásfőnév

eltérésfőnév

hajlásfőnév

cogitatio poenam nemo patitur

nem büntetendő tény a puszta gondolat (Ulpianus)

cogitationis poenam nemo patitur

a gondolatokat nem lehet jogi eljárással büntetni (Ulpianus)(erkölcsileg, vagy vallásilag lehet)

conamen [conaminis] (3rd) N
noun

fáradozásfőnév

kísérletfőnév

támaszfőnév

vállalkozásfőnév

conamen conciliationis

békéltetési kísérlet

condico ad cenam alicui

ebédre jelenti be magát valakinél

conqueri fortunam adversamnon lamentari decet

a balszerencsét nem siratni kell, hanem legyőzni (Cicero)

creare paginam

oldalt létrehoz

crede mihi, bene qui latuit bene vixit et intra fortunam debet quisque manere suam

higgy nekem: az él jól, aki szerényen, visszavonultan él. Mindenki saját körülményeit tartsa szem előtt (Ovidius)

cum Caesar Abconam occupavisset, Romam reliquimus

miután Caesar elfoglalta Anconát, elhagytuk Rómát

cum fovet fortuna, cave, namque rota rotunda

ha kedvez a szerencse, légy óvatos, mert a szerencse forgandó

123