Latinčina-Maďarčina slovník »

loco znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
nomina stultorum scribuntur ubique locorum

az ostobák nevei mindenütt olvashatók

nullo loco numero

semmibe sem vesz

pecuniam in loco negligere maximum est interdum lucrum

kellő időben lemondani a pénzről, néha a legnagyobb nyereséget (függetlenséget) jelenti (Terentius)

per opaca locorum

árnyékos helyeken

post id locorum

erre a helyre

ezután

ezután a hely után

post id locorum adverb

errehatározószó

ppr.loc. (proprio loco)

a saját helyén

praesidium colloco

őrséget rak (ahová: in)

prudentis vultus etiam sermonis loco est

a bölcs ember arca beszédes (Publilius Syrus) (elárulja belső világát)

quo in loco

amely helyen

quo res summa loco?

hogyan áll az állam?

RS.L.O. (recessus scriptus loco oralis)

írásbeli szerződés helyett szóbeli megállapodás

s.l. & a. (sine loco et anno)

hely és idő nélkül

s.l. & d. ( sine loco et dato)

hely és nap nélkül

S.L. (sigilli loco)

a pecsét helyén

s.l. (sine loco)

hely nélkül

s.l. (suo loco)

a saját helyén

s.l.n.d. (sine loco nec dato)

hely vagy időpont nélkül

sa.e.l. (sine anno et loco)

év és hely nélkül

se loco tenet

helyét megállja

sine loco

helymegjelölés nélkül

SL (sigilli loco)

a pecsét helyén

sl.a.n. (sine loco, anno (et) nomine)

hely, év (és) név nélkül

sl.e.a. (sine loco et anno)

hely és év nélkül

sororis loco

nőtestvér helyén (a feleség a családban)

spem colloco in aliqua re

reménykedik valamiben

summo loco natus

a lényeget összegzi

előkelő származású

summo loco natus verb

összefoglalige

összesítige

summo loco natus erat

igen előkelő családból származott

suo loco facit pugnam

számára kedvező terepen harcol

tenui loco [~ortus]

szegény családból származó

234