Latinčina-Maďarčina slovník »

loco znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
colloco [collocare, collocavi, collocatus] (1st) TRANS
verb

férjhez adige

letelepedikige

megszervez (hadügyet)ige

odaállítige

odateszige

összeállít (szavakat)ige

ráfordít valamire (pénzt)ige

colloco rem militarem

hadügyet megszervez

Diplococcus pneumoniae

tüdőgyulladás kórokozó (mbo, eü)

discedo a loco aliquo

vhonnan eltávozik

discedo de loco aliquo

vhonnan eltávozik

discedo ex loco aliquo

vhonnan eltávozik

distare a loco

távol van a helytől

eloco (1st)

bérbe ad

eo loco pulsus est

elűzték arról a helyről

eo loco stat

áll ugyanazon a helyen

eodem loco sepultus est, ubi vitam posuerat

ugyanazon a helyen temették el, ahol meghalt

equistri loco [~ortus]

lovagrendű családból származó

filiae loco

egy leány helyén (a feleség a családban)

filiam in matrimonio colloco

lányát férjhez adja

filiam in matrimonium colloco

lányát férjhez adja

fraus locorum

a hely megtévesztő volta

h.l. (hoc loco huius legis huius loci)

arra a helyre

ezé a helyé

ezé a törvényé

H.L.C. (hora locoque consuetis)

órában és helyen meg fogjátok tervezni

h.l.consuet. (hora locoque consuetis)

órában és helyen meg fogjátok tervezni

h.l.q.c. (hora locoque consueto)

a megszokott helyen és időben

H.L.S. /h.I.s./ (hora locoque solitis)

a szokásos órában és helyen

H.Lq.S. (hora locoque solitis)

a szokásos helyen és időben

HC.L.Q. (hora consueta locoque)

a szokásos időben és helyen

HE.L.C. hora et loco consuetis

a szokásos időben és helyen

HE.L.S. (hora et loco solitis)

a szokásos időben és helyen

HH.L.que CC. (horis locoque consuetis)

az óra és a hely szokásos

HL.D.M.A. (huic loco dolus malus abesto)

e helytől legyen majd távol rossz gonosz szándék

HL.Q.C. (hora locoque consueto)

a megszokott helyen és időben

HL.Q.S (hora locoque solitis)

a szokásos helyen és időben

HL.S.E. (hoc loco sepultus est)

azon a helyen van a sír

HL.S.E. (hoc loco sepultus situs est)

azon a helyen van a sír

HL.S.S.O. (hoc loco sita sunt ossa)

arra a helyre csontok vannak elhelyezve

123