Latinčina-Maďarčina slovník »

loco znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
honesta mors turpi vita potior, et incolumitas ac decus eodem loco sita sint

a tisztes halál többet ér, mint az alávaló élet, és a becsületesség és dicsőség egyazon helyen legyen (Tacitus)

hor.loc.sol. (horis locoque solitis)

a megszokott időben és helyen

I. (loco laudando loco laudato)

dícsérve elhelyezem

dícsérve helyezd el

IH.L.R. (in hoc loco requiescit)

ezen a helyen nyugszik

in cervicibus alicuius colloco

nyakára hoz valakinek

in loc. in loco}

helyen

in loc.cit. (in loco citato)

az idézett helyen

in loco

a maga idején

helyben

helyében

helyett

in loco parentis

szülőhelyén

in loco partis

szülő helyett

in matrimonium loco

férjhez ad

insidias alicui colloco

lesben áll valakinek

tőrbe csal

insidias colloco

cselt vet

lest vet

insidias loco

cselt vet

lest vet

iuxta locorum adiuncta

a helyi viszonyok szerint

l.c. (loco citato)

az idézett helyen

l.c.p. (loco citato pagina)

az idézett helyen levő oldal

L.D. (loco dato)

a megadott helyen

L.D.D. (loco dono dato)

az adott ajándék helyén

L.H.que C. (loco horaque consuetis)

a szokásos helyen és időben

L.H.S. (loco horaque solitis)

a szokásos helyen és időben

L.R.O. (loco recessus oralis)

a helytől szóban elálló

l.s.c. (loco supra citato)

a fent említett helyen

LH.Q.C. (loco horaque consuetis)

a szokásos helyen és órában

LH.Q.C. (loco horisque consuetis)

a szokásos helyen és órákban

LH.Q.S. (loco horaque solitis)

a szokásos helyen és órában

LH.Q.S. (loco horisque solitis)

a szokásos helyen és órákban

loc.cit. loco citato

loc.cit. loco citato

loc.laud. loco laudato

loc.laud. loco laudato

meliore loco esse

jobb helyzetben van

N.L.N. (nobili loco natus)

nemes helyen született

nepti loco

leányunoka helyén (fiú felesége helye a családban)

nobili loco natus

előkelő származású

1234