Latinčina-Maďarčina slovník »
fortuna znamená v Maďarčina
| Latinčina | Maďarčina |
|---|---|
| fortuna [fortunae] (1st) F noun | a szerencse javaifőnév balszerencsefőnév birtokfőnév jószerencsefőnév sorsfőnév sorsadta helyzetfőnév sorsadta viszonyfőnév sorsadta állapotfőnév szerencsefőnév vagyonfőnév vagyoni helyzetfőnév végzetfőnév |
| Fortuna [~ae] noun F | |
| fortuna favet fatuis | a szerencse kedvez az ostobáknak (bolondnak van szerencséje) |
| fortuna fortes metuit, ignavos premit | a szerencse fél az erősektől, de a gyávákat elnyomja (Seneca) |
| fortuna in sapientiam cessit | |
| fortuna ius in mores homonis non habet | a szerencse az ember erkölcsét nem változtathatja meg (Publilius Syrus - Seneca) |
| fortuna mihi arridet | |
| fortuna multis dat nimis, satis nulli | a szerencse sokaknak nagyon sokat ad, de eleget soha (Martialis) |
| fortuna obesse nulli contenta est semel | |
| fortuna opes auferre, non animum potest | |
| fortuna secunda | |
| fortuna vitrea est, tum cum splendet frangitur | a szerencse üvegből van, mikor legszebben ragyog, akkor törik el (Publilius) a szerencse üvegből van - csillog, de el is törik (Publilius Syrus) |
| fortuna volubilis errat | |
| fortunae [~arum] F | |
| fortunae cedo | |
| fortunae filius | |
| fortunae percussus noun | sorscsapásfőnév |
| fortunae percussus vulnere | |
| fortuno [fortunare, fortunavi, fortunatus] (1st) TRANS verb | |
| fortunatus [fortunata -um, fortunatior -or -us, fortunatissimus -a -um] adjective | boldogmelléknév gazdagmelléknév jómódúmelléknév szerencsésmelléknév tehetősmelléknév áldottmelléknév üdvözültmelléknév |
