Maďarčina | Latinčina |
---|---|
sors főnév | eventus [eventus](4th) M fatum [fati](2nd) N forsortisnoun fortuna [fortunae](1st) F res reinoun vicis (gen f. defect.) [vicis](3rd) F |
(sors esz abl rég) | |
sors fonala főnév | stamen [staminis](3rd) N |
sors Istensége | Fata [~ae]N |
(sors nom rég) | |
sors által kisorsolt | sortitus(3rd) |
sors útjá | |
sorsadta helyzet főnév | fortuna [fortunae](1st) F |
sorsadta viszony főnév | fortuna [fortunae](1st) F |
sorsadta állapot főnév | fortuna [fortunae](1st) F |
sorsban való megnyugvás főnév | fatalismus [fatalismi](2nd) M |
sorscsapás főnév | |
sorscsapások | |
sorsdöntő melléknév | essentialis [essentialis, essentiale]adjective |
sorshúzás főnév | sortitio [~onis]noun sortitus [~us]noun |
sorshúzás útján birákat választ | |
sorshúzást követel | |
sorshúzó edény főnév | urna [urnae](1st) F |
sorsjegy főnév | sors [sortis](3rd) F |
sorsod a halandóság, te mégis halhatatlanságra vágysz (Ovidius) | |
sorsol ige | sortio [ivi, itus](4th) |
sorsolás főnév | sortitio [~onis]noun sortitus [~us]noun |
sorsolás (sorstáblákra írt) főnév | sors [sortis](3rd) F |
sorsolás alá nem eső melléknév | exsors [(gen.), exsortis]adjective |
sorsolás nélkül | |
sorsolás útján | |
sorsolással megválaszt valakit | |
sorsoló melléknév | sortitor [~oris]adjective |
sorsolókorsó (szűk nyakű, öblös) főnév | sitella [sitellae](1st) F |
sorsom Isten kezében van | |
sorsot húz | |
sorsot vet | sortio [ivi, itus](4th) |