Latein-Ungarisch Wörterbuch »

tuor bedeutet auf Ungarisch

LateinUngarisch
tuor [tuitus sum] (2nd)
verb

eltartige

fenntartige

gondozige

megfigyelige

megnézige

megvédige

megóvige

megőrizige

nézige

oltalmazige

szemlélige

táplálige

védelmezige

élelmezige

tuor [tuitus sum] (2nd)

jó karban tart

szemmel tart

vigyáz valamire

vmre ügyel

acuti morbi in quattuordecim diebus iudicantur

súlyos betegségről 14 nap múlva lehet véleményt mondani (Hippokratész)

angaria quatuor temporum

egy ötödik kántorböjt

bis bina sunt quattuor

kétszer kettő az négy

kétszer kettő egyenlő négy

contuor [contui, -] (3rd) DEP
verb

megnézige

megszemlélige

megtekintige

szemügyre veszige

est tuorum nervorum

a te dolgod

rajtad áll

fluctuor [fluctuari, fluctuatus sum] (1st) DEP
verb

habozikige

hullámzik (tenger)ige

háborog (tenger)ige

hánykolódik (tengeren)ige

hányódik (tengeren)ige

ingadozikige

ieiunium quatuor temporum

kántor böjt

kántornapi böjt

negyedévi böjti napok

ieiunium quatuor temporum noun

kántorböjtfőnév

in quattuor partes honestum dividi solet: prudentiam, iustitiam, fortitudinem et temperantiam

a tisztességes életnek négy alkotó elemét szokás megkülönböztetni: az okosságot, az igazságosságot, a lelki erősséget és a mértékletességet (Cicero) (ezeket sarkalatos erényeknek is mondjuk)

in quattuordecim (xIV) ordinibus

a lovagok számára fenntartott 14 sorban (ül), a lovagrendhez tartozik

12