Latein | Ungarisch |
---|---|
sic transit gloria mundi | |
Sic transit gloria mundi (inquiens in pompa coronationis Summi Pontificis) | így múlik el a világ dicsősége (pápa koronázásának szertartása közbeni mondás) |
Sancte Pater, sic transit gloria mundi | |
Hodie mihi cras tibi. Sic transit gloria mundi | |
exitus ostendit, quo mundi gloria tendit | |
Suae Sanctitatis Summi Pontificis Camerarius ad Honores | |
Suae Sanctitatis Summi Pontificis Camerarius Ad Hon. | |
Suae Sanctitatis Summi Pontificis Camerarius ad Honores | |
transit | |
transit conjunction | hagyjánkötőszó |
gloria [gloriae] (1st) F noun | becsvágyfőnév dicsfényfőnév dicső tettfőnév dicsőségfőnév dicsőség (a mise egy részének elnevezésére a Gloria in excelsis Deo (Dicsőség a magasságban Istennek) liturgikus szöveg első szava alapján)főnév dicsőségvágyfőnév fénykoszorúfőnév hírnévfőnév kérkedésfőnév sugárkoronafőnév |
pompa [pompae] (1st) F noun | csapatfőnév díszfőnév díszfelvonulásfőnév díszmenetfőnév felvonulásfőnév fényfőnév körmenetfőnév menetfőnév pompafőnév sokaságfőnév |
dies transit | |
gloria armenti | |
modum transit | |
mundi universi | |
clueo gloria | |
extremum mundi | |
anima mundi noun | világszellemfőnév |
anno mundi |