Latein | Ungarisch |
---|---|
multa [multae] (1st) F noun | bírságfőnév büntetésfőnév pénzbírságfőnév |
multus [multa -um, -, plurimus -a -um] adjective | buzgómelléknév fáradhatatlanmelléknév gyakorimelléknév hosszadalmasmelléknév jelentékeny (idő)melléknév kimerítőmelléknév nagy (idő)melléknév némelymelléknév sok (idő)melléknév szorgalmasmelléknév számosmelléknév terjedelmesmelléknév terjengősmelléknév tetemes (idő)melléknév |
multa agendi nihil agens | |
multa alicui invenio | |
multa amicorum causa facimus | |
multa cogitavit | |
multa docet duris urgens in rebus egestas | |
multa dum fiunt turpia facta placent | míg készül sok tárgy, csúnya, de szép, mire elkészül (Ovidius) |
multa errare videris | |
multa et magna sperabat | |
multa et opportuna dicere non eiusdem | |
multa ferunt anni venientes commoda secum, multa recedentes adimunt | a fiatalkor évei sok előnyt nyújtanak, az időskor évei pedig sokat elvesznek belőlük (Horatius) |
multa laus | |
multa licent stultis, pictoribus atque poetis | sok minden megengedett az ostobáknak, a festőknek és a poétáknak (Horatius) |
multa mihi opus sunt | |
multa nocte | |
multa pace | |
multa pars mei | |
multa quidem scripti, sed quae vitiosa putavi emendaturis ignibus ipse dedi | sokat írtam ugyan, de amit hibásnak tartottam, magam dobtam tűzbe, hogy helyrehozzam a hibát (Ovidius) |
multa saecida | |
multa saecula rei publicae propago | |
multa senem circumveniunt incommoda | |
multa sunt dicta ab antiquis de contemmendis ac despiciendis rebus humanis | sok mindent mondtak a régiek az emberi dologok megvetéséről és semmibe vevéséről |