Latein-Ungarisch Wörterbuch »

cura bedeutet auf Ungarisch

LateinUngarisch
accuratus [accurata -um, accuratior -or -us, accuratissimus -a -um] adjective

vmre gondot fordítottmelléknév

accurate [accuratius, accuratissime] adverb

éppenhatározószó

gondosanhatározószó

pontosanhatározószó

precízenhatározószó

szabatosanhatározószó

szakasztott módhatározószó

szigorúanhatározószó

szőrszálhasogató módonhatározószó

accuratio [accurationis] (3rd) F
noun

gondosságfőnév

pontosságfőnév

agere per procuratorem

más által visz véghezi

amabo te, cura filium meum!

kérlek, vigyázz a fiamra!

animus magnus non curat iniurias

a nagy lélek nem törődik az őt ért sérelmekkel

AO.F.C. (amico optimo faciendum curavit)

a legjobb barátjával csináltatta

AS.F.C. (a solo faciendum curaverunt)

a fölből készíttettek

AS.F.C. (a solo faciendum curavit)

a földből csináltatott

assecuratio [assecurationis] (3rd) F
noun

biztosításfőnév

assecuratoria societas

biztosító társaság

kármentő társaság

bene curata cute

jól ápolt testtel

BM.C.F. (bene merenti curavit faciendum)

a hamvas kamrát jól megérdemeltnek emelték

BM.C.F. (bene merentibus curavit faciendum)

a hamvas kamrát jól megérdemeltnek emelték

BM.F.C. (bene merenti faciendum curaverunt)

az érdemeket szerzett emeltette

BM.F.C. (bene merenti faciendum curavit)

az érdemeket szerzett emeltette

BM.F.C.R. (bene merenti faciendum curavit requietorium)

az érdemeket szerzett emeltette nyugvóhely

BM.H.M.P.C. (bene merenti hoc monumentum poni curavit)

az érdemeket szerzett ezt az emlékművet állíttatta

BM.P.C. (bene merenti ponendum curavit)

érdemesnek készíttette

C. (cura) noun
abb. M

fáradozásfőnév

gondfőnév

gondozásfőnév

C. (curator) noun
abb. M

gondozófőnév

gyámfőnév

C. (curaverunt) noun
abb. M

gondoztákfőnév

C. (curavit) noun
abb. M

gondoztafőnév

C.E. (curavit erigendum)

létrehozta

C.F. (curavit faciendum)

készíttette

C.F. (curavit fieri)

emelte

építette

készítette

2345