Latein-Deutsch Wörterbuch »

super bedeutet auf Deutsch

LateinDeutsch
super

darüberräumlich: im Raum oberhalb von etwas

darüberräumlich: über etwas hinweg, so dass es drunter landet

darüberüber etwas, über ein bestimmtes Maß hinaus, mehr als

hinaufnach oben, weg vom Sprecher

hinauszeitlich: über einen meist längeren Zeitraum hinweg

obenan hoch gelegener Stelle/Ort

obenauf einer höheren Hierarchieebene

über-abtrennbare Vorsilbe mit der Bedeutung: von einer Stelle zu einer anderen

super noun

ZargeSubstantiv
Teil eines Bienenstocks

super adjective

geilAdjektiv
umgangssprachlich: ganz hervorragend

superAdjektiv
umgangssprachlich, häufig prädikativ: außergewöhnlich, sehr gut

super adverb

emporAdverb
nach oben, in die Höhe, aufwärts

herumAdverb
umgangssprachlich, zeitlich: nach Ablauf einer bekannten Frist

hinüberAdverb
aus der Sicht des Sprechers von dieser Stelle aus über etwas zu einer anderen Seite hin

super | supra

überoberhalb liegend (Antwort auf die Frage „wo?“)

superus [supera -um, superior -or -us, supremus -a -um] adjective

ober-Adjektiv
in Zusammensetzungen, als Bestimmungswort in Determinativkomposita: das räumlich oben- oder darüberliegende

superans [(gen.), superantis] adjective

überwiegendAdjektiv
den größten Teil darstellend

superare verb

übertreffenVerb
über seine persönlichen Leistungen hinausgehen

superbus [superba, superbum] adjective

verschnöseltAdjektiv
salopp: mit den Eigenschaften eines Schnösels.

superbia [superbiae] (1st) F
noun

ArroganzSubstantiv
anmaßende, überhebliche Haltung gegenüber anderen

DünkelSubstantiv
unangemessen hohe Selbstbeurteilung

HochmutSubstantiv
abwertend: übertriebene Aufwertung der eigenen Person und Herablassung gegenüber anderen

HoffartSubstantiv
arrogante, dünkelhafte Haltung

SnobismusSubstantiv
Einstellung, Haltung, Verhalten eines Snobs; die Haltung drückt ein Überlegenheitsgefühl gegenüber anderen aus, auf die entsprechend herabgeschaut wird

StolzSubstantiv
Selbstwertgefühl, Selbstbewusstsein

StolzSubstantiv
übergroße Selbstzufriedenheit (in der katholischen Theologie eine der sieben Todsünden)

ÜberheblichkeitSubstantiv
ungerechtfertigte Selbstüberschätzung

ÜbermutSubstantiv
veraltende Bedeutung, pejorativ: Überheblichkeit, Stolz im Bewusstsein der eigenen Stärke, Vorrechte und Ansprüche

supercilium [supercili(i)] (2nd) N
noun

AugenbraueSubstantiv
Anatomie: der behaarte Halbbogen über den Augen

BraueSubstantiv
kurz für: behaarter Halbbogen über den Augen

superesse verb

durchkommenVerb
nach einer Krankheit weiterleben

supersum [superesse, superfui, superfuturus] verb

plädierenVerb
intransitiv, für etwas plädieren: für/zugunsten von etwas sprechen, etwas unterstützen

unterstützenVerb
etwas gutheißen, dafür sein und es gut finden

unterstützenVerb
jemandem bei etwas helfen, entweder durch tatkräftige Hilfe oder auch durch einen finanziellen Beitrag

überdauernVerb
trotz widriger Umstände über einen langen Zeitraum am Leben bleiben

überlebenVerb
intransitiv: in einer gefährlichen Situation am Leben bleiben

superficialis adjective

oberflächlichAdjektiv
die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend, sich auf die Oberfläche beziehend

oberflächlichAdjektiv
nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug, nur das Äußere beachtend

superficies [superficiei] (5th) F
noun

AusdehnungSubstantiv
räumlich: Fläche: Volumen, das ein Körper oder Objekt einnimmt, Bereich, in dem sich etwas erstreckt

FlächeSubstantiv
ein zweidimensionales Gebilde

12