Latein-Deutsch Wörterbuch »

o bedeutet auf Deutsch

LateinDeutsch
o interjection

oInterjection
einem Wort vorangesetzt kennzeichnet die Interjektion dieses als Vokativ

o noun

OSubstantiv
15. Buchstabe des lateinischen Alphabets

O formose puer, nimium ne crede colori

Schönheit vergeht, Tugend bestehtgutes Aussehen ist nicht so wichtig wie innere Werte, die Bestand haben, während es mit jugendlicher Schönheit schnell vorbei ist

oasis noun

OaseSubstantiv
Bereich innerhalb einer Wüste, in der es Wasser und Pflanzen gibt

ob

auf Grundmit Genitiv; zeigt den Grund eines Sachverhalts an: wegen

aufgrundmit Genitiv; zeigt den Grund eines Sachverhalts an: wegen

fürmit Akkusativ: etwas oder jemand ist an etwas jemanden gerichtet, bestimmt, zugeordnet

infolgePräposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse

willenmit Genitiv, nur in fester Verbindung „um … willen“: wegen etwas

zuliebeum demjenigen einen Gefallen zu tun oder eine Freude zu machen

Ob noun

ObSubstantiv
westsibirischer Strom, der in Südsibirien entspringt und über den Obbusen in die Karasee mündet

ob eam causam adverb

darumAdverb
aus d(ies)em Grund

weswegenAdverb
Relativadverb: leitet einen weiterführenden Nebensatz ein

obba [obbae] (1st) F
noun

BecherglasSubstantiv
Chemie: becherförmiges, feuerfestes Glasgefäß für chemische Versuche

BecherglasSubstantiv
zylindrisches Trinkgefäß

obdormiscō verb

einnickenVerb
intransitiv; umgangssprachlich: (zumeist im Sitzen während einer Tätigkeit) übermannt von Müdigkeit (für kürzere Zeit) in Schlummer fallen (wobei der Kopf nach vorn sinkt und sich im Takt der Atmung leicht nickend bewegt)

wegnickenVerb
intransitiv; umgangssprachlich: (zumeist im Sitzen während einer Tätigkeit) übermannt von Müdigkeit (für kürzere Zeit) in Schlummer fallen (wobei der Kopf wegsackt und sich im Takt der Atmung leicht nickend bewegt)

obedio [obedire, obedivi, obeditus] (4th)
verb

fügenVerb
jemandem gehorchen, sich einer Sache nicht (mehr) widersetzen

obedo verb

abkauenVerb
durch Zubeißen mit den Zähnen entfernen

nagenVerb
intransitiv, unpersönlich: jemanden quälen, peinigen, zerfressen

nagenVerb
intransitiv: mit den Zähnen kleine Stücke einer harten Substanz abbeißen, trennen

wurmenVerb
innerlich quälen

obeliscus [obelisci] (2nd) M
noun

ObeliskSubstantiv
rechteckiger Steinpfeiler mit aufgesetzter pyramidenförmiger Spitze

oberrō verb

rüttelnVerb
Jägersprache: ein Vogel, meist ein Raubvogel, fliegt mit kurzen Flügelschlägen an einem Punkt in der Luft

schwebenVerb
auf der Stelle fliegen

obesa adjective

fettsüchtigAdjektiv
Übergewicht habend, an Fettsucht leidend

obesus [obesa, obesum] adjective

fettleibigAdjektiv
starkes Übergewicht habend

korpulentAdjektiv
von kräftiger, fülliger Gestalt

obesitas noun

FettleibigkeitSubstantiv
Eigenschaft, zu dick zu sein

obicio [obicere, objeci, objectus] (3rd) TRANS
verb

entgegenwerfenVerb
reflexiv: sich jemandem oder einer Sache in den Weg stellen

entgegenwerfenVerb
transitiv, mit Dativ: jemandem etwas in dessen Richtung werfen

obiectio noun

EinspruchSubstantiv
Recht: ein Rechtsmittel gegen gerichtliche Verfahren oder Verwaltungsakte

EinspruchSubstantiv
Wortmeldung, mit der die eigene Ablehnung einer Sache ausgedrückt und versucht wird, diese zu verhindern

EinwendungSubstantiv
Recht: materiell-rechtliches Verteidigungsmittel eines Schuldners

EinwendungSubstantiv
veraltend: Reaktion auf etwas, in der Bedenken ausgedrückt werden; Einwand

obiter

zwischen Tür und Angelin Eile; auf die Schnelle ohne große Aufmerksamkeit

obiter adverb

aproposAdverb
leitet auf ein ähnliches oder verwandtes Gesprächsthema über

nebenbeiAdverb
während einer anderen (Haupt-)Handlung

nebenherAdverb
wie zufällig, am Rande, ohne besondere Betonung

unterwegsAdverb
auf dem Weg, auf der Strecke

12