Latein-Deutsch Wörterbuch »

mina bedeutet auf Deutsch

LateinDeutsch
dominor [dominari, dominatus sum] (1st) DEP
verb

zielenVerb
eine bestimmte Absicht haben

dominatio [dominationis] (3rd) F
noun

BeherrschungSubstantiv
das Ausüben der Kontrolle über etwas/jemanden

VorherrschaftSubstantiv
überlegene Macht/überlegener Einfluss in wesentlichen Belangen in einem bestimmten Gebiet

dominatus [dominatus] (4th) M
noun

KontrolleSubstantiv
Handlung, mit der man jemanden/etwas prüft, um festzustellen, ob alles in Ordnung ist

RevisionSubstantiv
Wirtschaft: betriebswirtschaftliche Überprüfung von aktenkundigen Unternehmensvorgängen

SteuerungSubstantiv
allgemein: das Steuern; politische, wirtschaftliche oder sonstige Maßnahme, um Vorgänge zu beeinflussen

ecclesia Nostrae Dominae noun

FrauenkircheSubstantiv
Christentum: eine Kirche, die „unser(er) lieben Frau(en) (Jungfrau) (Maria)“ geweiht ist; Siehe auch: unsere liebe Frau

effeminare verb

verweichlichenVerb
Hilfsverb haben: so behandeln, dass weder Stärke noch Disziplin aufgebaut werden, wenig Forderungen/Anforderungen stellen

verweichlichenVerb
Hilfsverb sein: einmal vorhandene Stärke und Disziplin verlieren und nun die angenehmen Dinge vorziehen

elatio phyletica discriminatrix noun

RassismusSubstantiv
oft implizit oder unterbewusst praktizierte Lehre beziehungsweise Geisteshaltung zur Rechtfertigung von Diskriminierung, nach der bestimmte Menschengruppen aufgrund willkürlich festgelegter äußerer Merkmale anderen generell überlegen seien

femina [feminae] (1st) F
noun

FrauenspersonSubstantiv
veraltet oder umgangssprachlich und abwertend: weibliche Person

MenschenfrauSubstantiv
erwachsener weiblicher Mensch

WeibSubstantiv
nur Plural 1: bewundernd für eine besonders weibliche Frau

WeibchenSubstantiv
weibliches Tier

ZickeSubstantiv
abwertend: störrische, launenhafte Frau

femina

weibliches Geschlecht

femina marina noun

NixeSubstantiv
übertragen: hübsche, badende Frau

femina nobilis noun

EdelfrauSubstantiv
adlige Frau

femina | mulier noun

FrauSubstantiv
erwachsener, weiblicher Mensch

feminatus adjective

weibischAdjektiv
meist in Bezug auf Männer: mit weiblichen Eigenschaften ausgestattet, die für einen Mann als unangemessen betrachtet werden

weibischAdjektiv
mit Bezug auf Frauen: unangemessen, übertrieben weiblich veranlagt

mina noun

FrauchenSubstantiv
veraltend: (alte) Frau von kleiner Statur

geminare verb

synchronisierenVerb
einen fremdsprachigen Film in eine andere Sprache übertragen

verzweifachenVerb
reflexiv: sich auf die zweifache Anzahl erhöhen beziehungsweise zweifache Menge vergrößern

germinalis noun

KeimmonatSubstantiv
siebter Monat des französischen Revolutionskalenders

germinare verb

auskeimenVerb
intransitiv, Hilfsverb sein: Keime hervorbringen, sich keimend entwickeln

germino [germinare, germinavi, germinatus] (1st)
verb

äugelnVerb
Bierbrauen, über die Gerste: keimen

ausschlagenVerb
neue Triebe bekommen

germinare | pullulare verb

keimenVerb
Biologie: aus einem Keim wachsen, aus der Erde wachsen

germinatio [germinationis] (3rd) F
noun

KeimungSubstantiv
Botanik: Vorgang des keimen; Keime ausbilden und zu sprießen beginnen; Beginn des Wachstums einer Samenpflanze

illuminare verb

aufhellenVerb
transitiv: etwas heller machen

aufhellenVerb
transitiv: Klarheit in eine Sache bringen

beleuchtenVerb
etwas mit Licht anstrahlen

erhellenVerb
für mehr Licht (Helligkeit) sorgen, etwas heller werden lassen

erhellenVerb
reflexiv: sich aufheitern, heller werden

erleuchtenVerb
etwas mit Licht bestrahlen, heller machen

illuminierenVerb
festlich beleuchten

illustrierenVerb
etwas mit Illustrationen, Bildern schmücken

illustrierenVerb
jemandem durch Bilder, andere visuelle Hilfsmittel, übertragen auch durch Handlungen, Ereignisse, Prozesse, Beispiele, Vorbilder und anderes veranschaulichen, erläutern, einen Sachverhalt, Eigenschaften und anderes vor Augen führen; anschaulich, nachvollziehbar machen

indeterminatus adjective

unbestimmtAdjektiv
allgemein: offen, nicht näher bezeichnet, nicht oder noch nicht bestimmt

1234