ricerca vana betyder på engelska

wild-goose chase▼(fruitless, futile pursuit)
noun
[UK: waɪld ɡuːs tʃeɪs] [US: ˈwaɪld ˈɡuːs ˈtʃeɪs]