Italiensk-Engelsk ordbok »

quarta betyder på engelska

ItalienskaEngelska
quarta noun
{f}

fourth(person or thing in the fourth position)
noun
[UK: ˈfɔːθ] [US: ˈfɔːrθ]
Let's rehearse the fourth scene. = Proviamo la quarta scena.

quarta adjective
{f}

fourth(ordinal form of the number four, see also: 4th)
adjective
[UK: ˈfɔːθ] [US: ˈfɔːrθ]
Let's rehearse the fourth scene. = Proviamo la quarta scena.

quarta dimensione noun
{f}

fourth dimension(translations)
noun
[UK: ˈfɔːθ.dɪ.ˈmen.ʃən] [US: ˈfɔːθ.dɪ.ˈmen.ʃən]

quarta marcia noun

fourth(fourth-highest gear of an engine)
noun
[UK: ˈfɔːθ] [US: ˈfɔːrθ]

Quartararo proper noun

Quartararoproper noun
[UK: kwartaˈrɑːəʊ] [US: kwartaˈrɑːro.ʊ]

inquartato adjective

quarterly(divided into four parts crosswise)
adjective
[UK: ˈkwɔː.tə.li] [US: ˈkwɔːr.tər.li]

Jack lo squartatore proper noun
{m}

Jack the Ripper(19th century murderer)
proper noun
[UK: dʒæk ðə ˈrɪ.pə(r)] [US: ˈdʒæk ðə ˈrɪ.pər]

rompere la quarta parete verb

break the fourth wall(direct communication with the viewer or reader)
verb

squartamento noun
{m}

prey(ravage)
noun
[UK: preɪ] [US: ˈpreɪ]

squartatore noun
{m}

knacker [knackers](one who separates animals for reuse, see also: flayer)
noun
[UK: ˈnækə(r)] [US: ˈnækər]

ripper [rippers](murderer who kills and often mutilates victims with a blade)
noun
[UK: ˈrɪ.pə(r)] [US: ˈrɪ.pər]
John declared himself Jack the Ripper's son. = John si dichiarò il figlio di Jack lo Squartatore.