Italiensk-Engelsk ordbok »

morto betyder på engelska

ItalienskaEngelska
morto adjective

dead [deader, deadest](no longer alive)
adjective
[UK: ded] [US: ˈded]
She is dead. = È morta.

exanimate(lifeless; dead)
adjective
[UK: ɪɡ.ˈzæ.nɪ.mɪt] [US: ɪɡ.ˈzæ.nʌ.mɪt]

morto noun
{m}

dummy [dummies](bridge: the partner of the winning bidder, who shows his or her hand)
noun
[UK: ˈdʌ.mi] [US: ˈdʌ.mi]

morto di fame adjective

down and out(in a condition of poverty or debility)
adjective
[UK: daʊn ənd ˈaʊt] [US: ˈdaʊn ænd ˈaʊt]

morto e sepolto adjective
{m}

dead and buried(moot, passed)
adjective
[UK: ded ənd ˈbe.rɪd] [US: ˈded ænd ˈbe.rid]

morto un papa se ne fa un altro phrase

there are plenty of fish in the sea(there are more opportunities available)
phrase

morto vivente noun
{m}

undead(those creatures which are dead but still animate)
noun

albero morto in piedi noun
{m}

snag [snags](a dead tree that remains standing)
noun
[UK: snæɡ] [US: ˈsnæɡ]

cassa da morto noun
{f}

coffin [coffins](box in which a dead person is buried)
noun
[UK: ˈkɒ.fɪn] [US: ˈkɒ.ˌfɪn]

codice morto noun

dead code(instructions that have no effect on the running of the program)
noun

essere più morto che vivo verb

have one foot in the graveverb

fare il morto verb

play dead(to act as though defeated)
verb
[UK: ˈpleɪ ded] [US: ˈpleɪ ˈded]

fingersi morto verb

play dead(to act as though defeated)
verb
[UK: ˈpleɪ ded] [US: ˈpleɪ ˈded]

play possumverb
[UK: ˈpleɪ ˈpɒ.səm] [US: ˈpleɪ ˈpɑː.səm]

il re è morto phrase

the king is dead, long live the king!phrase

mar Morto proper noun
{m}

Dead Sea(lake in the Middle East)
proper noun
[UK: ded siː] [US: ˈded ˈsiː]

nato morto adjective
{m}

stillbornadjective
[UK: ˈstɪl.bɔːn] [US: ˈstɪl.ˈbɔːrn]

non morto noun
{m}

undead(those creatures which are dead but still animate)
noun

pugnalare un uomo morto verb

kick someone when they are down(make things worse for someone)
verb

punto morto noun
{m}

dead end(position that offers no hope of progress)
noun
[UK: ded end] [US: ˈded ˈend]

deadlock [deadlocks](standstill)
noun
[UK: ˈded.lɒk] [US: ˈded.lɑːk]

stalemate [stalemates](blocked situation without personal loss)
noun
[UK: ˈsteɪl.meɪt] [US: ˈsteɪl.ˌmet]

standstill(complete immobility)
noun
[UK: ˈstæn.stɪl] [US: ˈstænd.ˌstɪl]

smorto adjective

emaciated(thin or haggard)
adjective
[UK: ɪ.ˈmeɪ.ʃɪeɪ.tɪd] [US: ə.ˈmeɪ.ʃi.ˌe.təd]

pale [paler, palest](light in color)
adjective
[UK: peɪl] [US: ˈpeɪl]

stanco morto adjective
{m}

dead tired(very tired)
adjective
[UK: ded ˈtaɪəd] [US: ˈded ˈtaɪərd]

uomo morto noun
{m}

dead man's switchnoun

vivo o morto adjective
{m}

dead or alive(wanted poster term)
adjective
[UK: ded ɔː(r) ə.ˈlaɪv] [US: ˈded ɔːr ə.ˈlaɪv]