Italiensk-Engelsk ordbok »

chiamare betyder på engelska

ItalienskaEngelska
chiamare verb

call [called, calling, calls](to request, summon, or beckon)
verb
[UK: kɔːl] [US: ˈkɒl]

call up(to call on telephone)
verb
[UK: kɔːl ʌp] [US: ˈkɒl ʌp]

dub [dubbed, dubbing, dubs](to name, to entitle, to call)
verb
[UK: dʌb] [US: ˈdəb]

hail [hailed, hailing, hails](to call out loudly in order to gain the attention of)
verb
[UK: heɪl] [US: ˈheɪl]
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible. = Chiamare un taxi a Manhattan alle 5 del pomeriggio è quasi impossibile.

summon [summoned, summoning, summons](to call people together)
verb
[UK: ˈsʌ.mən] [US: ˈsʌ.mən]

chiamare i vigili del fuoco phrase

call the fire departmentphrase

mandare a chiamare verb

summon [summoned, summoning, summons](to ask someone to come)
verb
[UK: ˈsʌ.mən] [US: ˈsʌ.mən]

richiamare verb

berate [berated, berating, berates](chide vehemently)
verb
[UK: bɪ.ˈreɪt] [US: bɪ.ˈreɪt]

call back(request someone's return)
verb
[UK: kɔːl ˈbæk] [US: ˈkɒl ˈbæk]

invoke [invoked, invoking, invokes]((computing) cause to execute)
verb
[UK: ɪn.ˈvəʊk] [US: ɪnˈvoʊk]

lecture [lectured, lecturing, lectures](to berate, to scold)
verb
[UK: ˈlek.tʃə(r)] [US: ˈlek.tʃər]

rebuke [rebuked, rebuking, rebukes](to criticise harshly; to reprove)
verb
[UK: rɪ.ˈbjuːk] [US: ri.ˈbjuːk]

recall [recalled, recalling, recalls](to call (someone) back to a specific place, station)
verb
[UK: rɪˈk.ɔːl] [US: ˈriːˌkɒl]
The ambassador was recalled from Warsaw. = L'ambasciatore è stato richiamato da Varsavia.

reproach [reproached, reproaching, reproaches](to criticize or rebuke someone)
verb
[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: rɪˈproʊtʃ]

reproduce [reproduced, reproducing, reproduces](to bring something to mind)
verb
[UK: ˌriː.prə.ˈdjuːs] [US: ˌri.prə.ˈduːs]