Italienisch-Englisch Wörterbuch »

posizione bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
in posizione verticale adverb

upright(in or into an upright position)
adverb
[UK: ˈʌ.praɪt] [US: ə.ˈpraɪt]

indisposizione noun
{f}

ailment [ailments](something which ails one; a disease; sickness)
noun
[UK: ˈeɪl.mənt] [US: ˈeɪl.mənt]

opposizione noun
{f}

full moon(phase of moon when in opposition to sun)
noun
[UK: fʊl muːn] [US: ˈfʊl ˈmuːn]

opposition [oppositions](action of opposing; being in conflict)
noun
[UK: ˌɒ.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.pə.ˈzɪʃ.n̩]
The opposition is weak. = L'opposizione è debole.

predisposizione noun
{f}

bias [biases](inclination towards something; predisposition, partiality)
noun
[UK: ˈbaɪəs] [US: ˈbaɪəs]

drift [drifts](the tendency of an act, argument, course of conduct, or the like; object aimed at or intended; intention)
noun
[UK: drɪft] [US: ˈdrɪft]

love affair(fondness)
noun
[UK: ˈlʌv ə.ˈfeə(r)] [US: ˈlʌv ə.ˈfer]

predisposition [predispositions](the state of being predisposed)
noun
[UK: ˌpriː.dɪ.spə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌpri.ˌdɪ.spə.ˈzɪʃ.n̩]

strain [strains](hereditary character, quality, or disposition)
noun
[UK: streɪn] [US: ˈstreɪn]

preposizione noun
{f}

preposition [prepositions](grammar: a type of word like "of, from, for, by")
noun
[UK: ˌpre.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: pre.pə.ˈzɪʃ.n̩]

prepositional case(case serving as object of a preposition)
noun

preposizione articolata noun
{f}

prepositional article(contraction of a preposition and an article)
noun

presupposizione noun
{f}

presupposition [presuppositions](act of presupposing)
noun
[UK: ˌpriː.sʌ.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌpri.sə.pə.ˈzɪʃ.n̩]

principio di sovrapposizione noun
{m}

superposition principle(The principle that a linear combination of two or more solutions of an equation is itself a solution)
noun

proposizione noun
{f}

proposition [propositions](idea or plan offered)
noun
[UK: ˌprɒ.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌprɑː.pə.ˈzɪʃ.n̩]

proposizione finale noun
{f}

final clause(type of dependent clause)
noun

proposizione logica noun
{f}

proposition [propositions](an assertion which is provably true, but not important enough to be a theorem)
noun
[UK: ˌprɒ.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌprɑː.pə.ˈzɪʃ.n̩]

proposizione principale noun
{f}

coordinate clause(grammar: clause that can stand alone syntactically)
noun

main clause(grammar: clause that can stand alone syntactically)
noun
[UK: meɪn klɔːz] [US: ˈmeɪn ˈklɒz]

proposizione subordinata noun
{f}

subordinate clause(a clause that cannot stand alone)
noun
[UK: sə.ˈbɔː.dɪ.neɪt klɔːz] [US: sə.ˈbɔːr.də.ˌnet ˈklɒz]

riapposizione noun
{f}

reapposition(second apposition)
noun

salone da esposizione noun
{m}

showroom [showrooms](room for display of products)
noun
[UK: ˈʃəʊ.ruːm] [US: ˈʃoʊ.ruːm]

supposizione noun
{f}

assumption [assumptions](supposition)
noun
[UK: ə.ˈsʌmp.ʃn̩] [US: ə.ˈsəmp.ʃn̩]
I make no assumptions. = Non faccio supposizioni.

guesswork(estimate, judgment or opinion)
noun
[UK: ˈɡe.swɜːk] [US: ˈɡe.ˌswərk]

supposition [suppositions](assumption)
noun
[UK: ˌsʌ.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌsʌ.pə.ˈzɪʃ.n̩]
That's a supposition, not a fact. = È una supposizione, non un fatto.

supposizione plausibile noun
{f}

educated guess(guess based on experience or knowledge)
noun

trasposizione noun

transpose(matrix)
noun
[UK: træns.ˈpəʊz] [US: trænsˈpoʊz]

trasposizione pinacolica noun

pinacol rearrangement(a class of rearrangement reaction)
noun

verbo seguito da preposizione o avverbio noun

phrasal verb(idiomatic phrase)
noun
[UK: ˈfreɪz.l̩ vɜːb] [US: ˈfreɪz.l̩ ˈvɝːb]

12