Italienisch | Englisch |
---|---|
ferma noun {f} | draft [drafts](conscription) national service(compulsory service in the armed forces) |
fermacalzoni noun {m} | bicycle clip(clip worn around the ankles of a cyclist) |
fermacarte noun {m} | paperweight [paperweights](small, decorative, somewhat weighty object) |
fermaglio noun | catch [catches](a clasp which stops something from opening) hasp [hasps](a clasp) |
fermaglio noun {m} | clasp [clasps](fastener or holder) |
fermaglio di sicurezza noun | catch [catches](a clasp which stops something from opening) |
fermamente adverb | firmly(in a firm or definite or strong manner) strongly(in a strong or powerful manner) |
fermaporta noun | doorstop [doorstops](wedge used to keep a door open) |
fermaporta noun {m} | wedge [wedges](simple machine) |
fermare verb | abort [aborted, aborting, aborts](computing: to terminate a process prior to completion) break [broke, broken, breaking, breaks](transitive: to cause to stop functioning) halt [halted, halting, halts](to stop either temporarily or permanently) stagnate [stagnated, stagnating, stagnates](to cease activity) stop [stopped, stopping, stops](to cause to cease moving) |
fermarsi verb | draw up(to come to a halt) stop [stopped, stopping, stops](to cease moving) |
fermata noun | standstill(complete immobility) |
fermata noun {f} | bus stop(a stop for public transport buses) fermata(holding a note beyond its usual duration or the notation representing it) station [stations](place where a vehicle may stop) stop [stops](place to get on and off mass transport) |
fermata d'autobus noun {f} | bus stop(a stop for public transport buses) |
affermare verb | claim [claimed, claiming, claims](to state a new fact) opine [opined, opining, opines](to state as an opinion) |
affermarsi verb | make a name for oneself(to gain fame) make it(to become famous and successful) |
affermativamente adverb | affirmatively(In an affirming manner) |
affermazione noun {f} | affirmation [affirmations](that which is affirmed) assertion [assertions](affirmation; statement asserted) claim [claims](new statement of truth made about something) |
chi si ferma è perduto phrase | he who hesitates is lost(a person who spends too much time contemplating may miss a valuable opportunity) |
conferma noun {f} | avowal [avowals](declaration of affirmation) confirmation [confirmations](indicator) declaration [declarations](written or oral indication of a fact, opinion, or belief) |
confermare verb | acknowledge [acknowledged, acknowledging, acknowledges](to notify receipt) bear out(corroborate, prove, or confirm) confirm [confirmed, confirming, confirms](to assure) |