andare bedeutet auf Englisch
| Italienisch | Englisch |
|---|---|
| andare coi piedi di piombo verb | walk on eggshells(to act carefully to avoid upsetting someone) |
| andare d'accordo verb | get along(interact or coexist well, without argument or trouble) |
| andare di male in peggio verb | worsen [worsened, worsening, worsens](transitive: make worse) |
| andare dietro verb | run after(try to win someone's affections) |
| andare e venire verb | come and go(arrive and depart) |
| andare forte verb | speed [speeded, speeded, speeding, speeds](to exceed speed limit) |
| andare fuori verb | go out(to leave, especially a building) |
| andare fuori controllo verb | run amokverb |
| andare in verb | go to(to move towards) |
| andare in bancarotta verb | fail [failed, failing, fails](cease to operate) |
| andare in bici verb | ride [rode, ridden, riding, rides](to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.) |
| andare in canoa verb | canoe [canoed, canoeing, canoes](to ride or paddle a canoe) |
| andare in cerca di guai verb | ask for it(provoke an unwanted action) |
| andare in cerca di guai adjective | cruising for a bruising(following a course of action likely to result in injury or other trouble for oneself) |
| andare in cerca di rogne verb | ask for it(provoke an unwanted action) |
| andare in frantumi verb | shatter [shattered, shattering, shatters](to smash, or break into tiny pieces) |
| andare in fumo verb | go up in smoke(catch fire) |
| andare in macchina verb | ride [rode, ridden, riding, rides](to be transported in a vehicle as a passenger) |
| andare in vacanza verb | vacation [vacationed, vacationing, vacations](to spend or take a vacation) |
| andare oltre verb | outlast [outlasted, outlasting, outlasts](to live longer than) |
| andare per le spicce verb | beat around the bush(to treat a topic but omit its main points) |
| andare per negozi verb | shop [shopped, shopping, shops](to visit shops) |
| andare sparato verb | tear [tore, torn, tearing, tears](to move at excessive speed, act with energy) |
| andare via verb | go away(to depart or leave a place) scram [scrammed, scramming, scrams](to leave in a hurry) |
| andare via spegnersi verb | go outverb |
| a lungo andare preposition | in the long run(eventually) |
| comandare verb | boss [bossed, bossing, bosses](to exercise authority over (someone)) command [commanded, commanding, commands](to order) dictate [dictated, dictating, dictates](to order, command, control) order [ordered, ordering, orders](to issue a command) second [seconded, seconding, seconds](to temporarily transfer employment) |
| con l'andare del tempo preposition | in time(as time passes) over time(with respect to the passage of time) |
| contrabbandare verb | smuggle [smuggled, smuggling, smuggles](to import or export, illicitly or by stealth, without paying lawful customs charges or duties) |
| devo andare phrase | I must gophrase |
| domandare verb | ask [asked, asking, asks](request an answer) query [queried, querying, queries](ask a question) require [required, requiring, requires](to demand of (someone)) |
| dove andare quest'autobus? phrase | where does this bus gophrase |
