Italienisch-Englisch Wörterbuch »

amen bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
celamento noun
{m}

concealment((military) protection from observation or surveillance)
noun
[UK: kən.ˈsiːl.mənt] [US: kən.ˈsiːl.mənt]

cella di isolamento noun
{f}

hole [holes](place where a prisoner is kept)
noun
[UK: həʊl] [US: hoʊl]

solitary confinement(forced isolation)
noun
[UK: ˈsɒ.lɪ.tri kən.ˈfaɪn.mənt] [US: ˈsɑː.lə.ˌte.ri kən.ˈfaɪn.mənt]

certamente adverb

certainly(with certainty)
adverb
[UK: ˈsɜːtn.li] [US: ˈsɝː.tən.li]
He certainly is smart. = È certamente intelligente.

clearly((modal) without a doubt, obviously)
adverb
[UK: ˈklɪə.li] [US: ˈklɪr.li]

surelyadverb
[UK: ˈʃʊə.li] [US: ˈʃʊr.li]
The day will surely come when your dreams will come true. = Arriverà certamente il giorno che i tuoi sogni si avvereranno.

verily(confidently, certainly)
adverb
[UK: ˈve.rə.li] [US: ˈve.rɪ.li]

chiaramente adverb

apparently((archaic) plainly)
adverb
[UK: ə.ˈpæ.rənt.li] [US: ə.ˈpe.rənt.li]

clearly(in a clear manner)
adverb
[UK: ˈklɪə.li] [US: ˈklɪr.li]
Speak clearly. = Parla chiaramente.

concisely(in a concise manner)
adverb
[UK: kən.ˈsaɪ.sli] [US: kən.ˈsaɪ.sli]

dramatically(in a dramatic manner)
adverb
[UK: drə.ˈmæ.tɪk.l̩i] [US: drə.ˈmæ.tɪk.l̩i]

patently(in a clear and unambiguous manner)
adverb
[UK: ˈpeɪtnt.li] [US: ˈpæ.tənt.li]

tersely(In a brief, concise, or to the point manner)
adverb
[UK: ˈtɜː.sli] [US: ˈtɝː.sli]

vividly(in a vivid manner)
adverb
[UK: ˈvɪ.vɪd.li] [US: ˈvɪ.vəd.li]

chimicamente adverb

chemically(using a chemical reaction, process or operation)
adverb
[UK: ˈke.mɪk.l̩i] [US: ˈke.mək.l̩i]
Coal is chemically allied to diamonds. = Il carbone è alleato chimicamente ai diamanti.

chirurgicamente adverb

surgically(relating surgery)
adverb
[UK: ˈsɜː.dʒɪk.l̩i] [US: ˈsɝː.dʒɪk.ə.li]
An epicanthal fold, as is found among many peoples of East Asia, can be surgically removed. The reverse procedure is not possible. = Una piega epicantica, che si trova tra molti popoli dell'Asia orientale, può essere rimossa chirurgicamente. La procedura inversa non è possibile.

chiudere ermeticamente verb

seal [sealed, sealing, seals](to close securely)
verb
[UK: siːl] [US: ˈsiːl]

chiuso ermeticamente adjective

hermetically sealed(airtight)
adjective

cibo servito rapidamente noun
{m}

fast food(type of meal that is often pre-prepared and served quickly)
noun
[UK: fɑːst fuːd] [US: ˈfæst ˈfuːd]

ciecamente adverb

blind(without seeing)
adverb
[UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd]
I don't blindly follow the beliefs of others. = Non seguo ciecamente le credenze degli altri.

cineticamente adverb

kinetically(in a kinetic manner)
adverb
[UK: ki.ne.tica.li] [US: ki.ne.tica.li]

cinicamente adverb

cynically(in a cynical manner)
adverb
[UK: ˈsɪ.nɪk.l̩i] [US: ˈsɪ.nɪk.ə.li]

climatologicamente adverb

climatologically(in climatological terms)
adverb

clinicamente adverb

clinically(in the setting of a medical clinic)
adverb
[UK: ˈkl̩i.nɪ.kli] [US: ˈkl̩i.nɪk.ə.li]

cocciutamente adverb

pigheadedly(in a pigheaded manner)
adverb

stubbornly(in a stubborn manner)
adverb
[UK: ˈstʌ.bən.li] [US: ˈstʌ.bərn.li]

cognitivamente adverb

cognitively(relating to thinking)
adverb
[UK: ˈkɒɡ.nə.tɪ.vli] [US: ˈkɒɡ.nə.tɪ.vli]

coibentamento noun
{m}

insulation [insulations](The state of being insulated)
noun
[UK: ˌɪn.sjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.sə.ˈleɪʃ.n̩]

collegamento noun
{m}

communication [communications](passageway or opening)
noun
[UK: kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩]

liaison [liaisons](communication between two parties or groups)
noun
[UK: lɪ.ˈeɪz.n̩] [US: li.ˈeɪ.ˌzɑːn]

link [links](connection)
noun
[UK: lɪŋk] [US: ˈlɪŋk]
Here's the link. = Ecco il collegamento.

shortcut [shortcuts](a file that points to the location of another file and serves as a quick way to access it)
noun
[UK: ˈʃɔːtˌkət] [US: ˈʃɔːrtˌkət]

collegamento ipertestuale noun

hyperlink [hyperlinks](area on a Web page)
noun
[UK: ˈhaɪ.pərlɪŋk] [US: ˈhaɪ.pər.lɪŋk]

collettivamente adverb

collectively(in a collective manner)
adverb
[UK: kə.ˈlek.tɪ.vli] [US: kə.ˈlek.tɪ.vli]

collocamento noun
{m}

location [locations](act of locating)
noun
[UK: ləʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: loʊˈk.eɪʃ.n̩]

comandamento noun
{m}

commandment [commandments](a command or edict)
noun
[UK: kə.ˈmɑːnd.mənt] [US: kə.ˈmænd.mənt]

complessivamente adverb

overall(generally)
adverb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈrɔːl] [US: ˌoʊv.ə.ˈrɔːl]

completamente noun

fully(to a full extent)
noun
[UK: ˈfʊ.li] [US: ˈfʊ.li]
I fully agree. = Sono completamente d'accordo!

completamente adverb

completely(in a complete manner)
adverb
[UK: kəm.ˈpliːt.li] [US: kəm.ˈpliːt.li]
Relax completely. = Si rilassi completamente.

even(exactly, fully)
adverb
[UK: ˈiːv.n̩] [US: ˈiːv.n̩]

891011