Hongaars | Duits |
---|---|
költségvetési pont kifejezés | der HaushaltstitelSubstantiv |
költségvetési szakember kifejezés | der HaushaltsexperteSubstantiv |
költségvetési számítás kifejezés | die SollkostenrechnungSubstantiv |
költségvetési szükséglet becslése kifejezés | der HaushaltsansatzSubstantiv |
költségvetési terv kifejezés | der EtatansatzSubstantiv die EtatvorlageSubstantiv |
költségvetési tervek kifejezés | die EtatentwürfeSubstantiv |
költségvetési tétel kifejezés | der Etatposten [des Etatpostens; die Etatposten]Substantiv der EtattitelSubstantiv |
költségvetési törvény kifejezés | das Haushaltsgesetz [des Haushaltsgesetzes; die Haushaltsgesetze]◼◼◼Substantiv |
költségvetési év kifejezés | das Haushaltsjahr [des Haushaltsjahr(e)s; die Haushaltsjahre]◼◼◼Substantiv das Finanzjahr [des Finanzjahr(e)s; die Finanzjahre]◼◻◻Substantiv das Etatjahr [des Etatjahr(e)s; die Etatjahre]Substantiv |
költségvetésszerű melléknév | etatmäßigAdjektiv |
költségvetést készít kifejezés | budgetieren [budgetierte; hat budgetiert]◼◼◼Verb überschlagen [überschlug; hat überschlagen]Verb |
követés főnév | das Verfolgen◼◼◼Substantiv die Verfolgung [der Verfolgung; die Verfolgungen]◼◼◼Substantiv die Nachfolge [der Nachfolge; die Nachfolgen]◼◼◻Substantiv das Nachführen◼◻◻Substantiv |
követési távolság kifejezés | der Sicherheitsabstand [des Sicherheitsabstand(e)s; die Sicherheitsabstände]◼◼◼Substantiv |
követésre | |
közelítő költségvetés kifejezés | die HaushaltsvorlageSubstantiv |
közösségi költségvetés kifejezés | |
latba vetés kifejezés | die Aufwendung [der Aufwendung; die Aufwendungen]Substantiv |
lenvetés főnév | die Leinsaat [der Leinsaat; die Leinsaaten]Substantiv |
majd megpukkad a nevetéstől kifejezés | totlachen (sich) [lachte sich tot; hat sich totgelacht]Verb |
majd megszakad a nevetéstől kifejezés | totlachen (sich) [lachte sich tot; hat sich totgelacht]◼◼◼Verb |
meg kell szakadni a nevetéstől | |
megkövetés főnév | die Deprekation [der Deprekation; die Deprekationen]Substantiv die Ehrenerklärung [der Ehrenerklärung; die Ehrenerklärungen]Substantiv |
megtartja a követési távolságot | |
megvetés főnév | die Verachtung [der Verachtung; —]◼◼◼Substantiv die Missachtung [der Missachtung; die Missachtungen]◼◼◻Substantiv die GeringachtungSubstantiv die Verfemung [der Verfemung; die Verfemungen]Substantiv |
megvetésre méltó kifejezés | verächtlich [verächtlicher; am verächtlichsten]◼◼◼Adjektiv |
megvetéssel kifejezés | |
mezei tarsóka (Thlaspi arvense) (egyéb nevei: vetési tarsolyfű, foghagymaszagú fű, nagy borocska, nagy borsócska, nagy szükés fű, nyűfű, poloskafű, palaczkafű, temondádfű, vadmustár, vadtorma, vetési tarsóka) növénynév bot | das Acker-Hellerkraut (auch: Acker-Täschelkraut, Acker-Pfennigkraut oder Ackertäschel)Substantiv |