Hongaars | Duits |
---|---|
szabadságvesztés főnév | der Freiheitsentzug [des Freiheitsentzug(e)s; —]◼◼◻Substantiv die Freiheitsentziehung [der Freiheitsentziehung; die Freiheitsentziehungen]◼◻◻Substantiv die Gefängnishaft [der Gefängnishaft; —]◼◻◻Substantiv der Kerker [des Kerkers; die Kerker]Substantiv |
szavazatok elvesztése kifejezés | der Stimmenverlust [des Stimmenverlust(e)s; die Stimmenverluste]Substantiv |
szavazatvesztés főnév | der Stimmenverlust [des Stimmenverlust(e)s; die Stimmenverluste]◼◼◼Substantiv |
szemfényvesztés főnév pejor | die Spiegelfechterei [der Spiegelfechterei; die Spiegelfechtereien]◼◼◼Substantiv |
szemfényvesztés főnév | die Gaukelei [der Gaukelei; die Gaukeleien]◼◼◻Substantiv die Gaukelkunst (Verwandte Form: Gauklerkunst)Substantiv das Gaukelwerk [des Gaukelwerk(e)s; —]Substantiv die Gauklerei [der Gauklerei; die Gauklereien]Substantiv die Mache [der Mache; —]Substantiv das WippchenSubstantiv |
színtévesztés főnév | die Farbenblindheit [der Farbenblindheit; die Farbenblindheiten]◼◼◼Substantiv |
szóvégi hangzóvesztés kifejezés | die Apokope [der Apokope; die Apokopen]Substantiv |
támogatott veszteséges üzem kifejezés | der Zuschussbetrieb [des Zuschussbetrieb(e)s; die Zuschussbetriebe]Substantiv |
társasági veszteség kifejezés | der GesellschaftsverlustSubstantiv |
tekintélyvesztés főnév | der Gesichtsverlust [des Gesichtsverlust(e)s; die Gesichtsverluste]◼◼◼Substantiv |
teljes veszteség kifejezés | der Gesamtverlust◼◼◼Substantiv |
teljesítményveszteség főnév | der Leistungsverlust◼◼◼Substantiv |
termelési veszteség kifejezés | der Produktionsausfall [des Produktionsausfall(e)s; die Produktionsausfälle]◼◼◼Substantiv |
tiszta veszteség kifejezés | der ReinverlustSubstantiv |
tőke nettó vesztesége kifejezés | der KapitalnettoverlustSubstantiv |
tőkeveszteség főnév | der Kapitalverlust◼◼◼Substantiv |
tudatvesztéses melléknév | komatösAdjektiv |
üzemeltetési veszteség kifejezés | der Betriebsverlust◼◼◼Substantiv |
üzleti veszteség kifejezés | der Geschäftsverlust◼◼◼Substantiv |
vagyon egy részének elvesztése kifejezés | die VermögenseinbußeSubstantiv der Vermögensschaden [des Vermögensschadens; die Vermögensschäden]Substantiv |
vak veszteség kifejezés | der BlindverlustSubstantiv |
valaminek az elvesz(t)ése főnév | das AbhandenkommenSubstantiv |
vállalati veszteség kifejezés | der FirmenverlustSubstantiv |
vérveszteség főnév | der Blutverlust [des Blutverlust(e)s; die Blutverluste]◼◼◼Substantiv |
vörös-zöld színtévesztés kifejezés | die Rotgrünblindheit [der Rotgrünblindheit; —]Substantiv |
zöldszíntévesztés főnév | die GrünblindheitSubstantiv |